Warum
palästinensische Kinder Steine werfen
-
16.01.2017 - Vergessen wir das nichtssagende
Gehabe der Staatsoberhäupter gestern in
Paris. Dieses Photo erzählt uns, worum es in
dem israelisch-palästinensischem "Konflikt"
wirklich geht.
Stellen Sie
sich für einen Moment vor, dass der kleine
Junge – wie alt wird er sein, acht, neun? -
ihr Sohn ist, der versucht seine Keffiyeh zu
richten, weil sie ihm über seine Augen fällt
und er nichts sehen kann. Stellen Sie sich
Ihren kleinen Sohn vor, umringt von
maskierten israelischen "Soldaten", oder was
eher wie eine jüdische Miliz aussieht als
eine Armee. Stellen Sie sich vor, dass der
Junge wahrscheinlich gleich hinten in einen
Militärtransporter verfrachtet und ohne die
Anwesenheit seiner Eltern oder eines
Rechtsanwalts zum Verhör gebracht wird, (die
Eltern) wissen nicht einmal, wo er ist. Dass
er schließlich geschlagen und gefoltert
werden kann, wie es Menschenrechtsgruppen
regelmäßig dokumentieren.
Vielleicht
können Sie sich nichts davon vorstellen,
weil Sie als verantwortungsvoller
Elternteil, der in Europa oder den USA lebt,
ihr Kind niemals hinauslassen würden, damit
es Steine wirft.
Sie müssen
mehr von der Geschichte hinter dem Foto
wissen.
Dieses Foto
wurde letzten Monat in Kafr Qaddum
aufgenommen. Der Junge und seine Freunde
sind nicht dort, um israelische Soldaten
anzulocken oder einem Wettkampf des
Antisemitismus zu frönen.
Juden von der
gewalttätigen – und illegalen – Siedlung
Kedumim haben ihr Farmland an sich gerissen.
Dann wurde noch der Ausbau von Kedumim
benutzt, um die Militärabsperrung der
Strasse zu und von Qaddum zu rechtfertigen.
Das Dorf ist an seiner Kehle festgekeilt.
Kurz, die Dorfbewohner werden ethnisch
gesäubert.
Eltern, die in
einer solchen Situation leben, haben nicht
das Privileg vor ihren Kinder zu
verheimlichen, was vor sich geht. Jeder im
Dorf weiss, dass ihre Gemeinde und ihre
Lebensweise ausgelöscht werden. Israel ist
hat sich darauf festgelegt, dass sie
weggehen werden, damit sich die jüdischen
Siedler nebenan ihr Land unter den Nagel
reissen. Israel rechnet damit, dass diese
Dorfbewohner zu der übrigen, von Hilfe
abhängigen palästinensischen Bevölkerung in
den ghettoartigen Ortschaften und Städten in
den Bantustans der Westbank gehen werden.
Auch kleine
Jungen verstehen, was auf dem Spiel steht.
Und anders als Ihr Kind weiss dieser Junge,
dass er, wenn er nicht Widerstand leistet,
alles verlieren wird, was ihm lieb und wert
ist.
Quelle
Übersetzung: K. Nebauer |