TRANSLATE
Israel und die USA benützen in ihrem Krieg gegen den
Terror Nazi-Methoden
Joel Fisher, Hawai,
Als Jude, der den Verlust von 6 Millionen meiner
Landsleute bezeugen kann, einschließlich Angehöriger
meiner eigenen weit verzweigten Familie, die noch in
Europa geblieben waren, glaube ich, Nazi-Methoden zu
kennen, wenn ich ihrer gewahr werde. Auf Grund dieser
persönlichen Geschichte machen mich ich die
nazi-ähnlichen Methoden fast krank, die von Israelis im
Gazastreifen und im Libanon angewandt werden. Diese
Methoden werden von der Bush-Regierung voll als
legitime Bemühungen der „Selbst-Verteidigung“ gegen
angebliche Überfälle palästinensischer und
Hisbollah-Militanten unterstützt. Dieses Einverständnis
zwischen den USA und Israelis ist so wie das der
Achsenmächte im 2. Weltkrieg, dass ich davon überzeugt
bin, es stelle eine neue „Achse der Mächte“ des 21.
Jahrhunderts dar. Diese Achse verbindet Israel, das
militaristischste Land im Nahen Osten, mit den USA, dem
militaristischsten Land der Welt, beim Streben, andere
Länder zu beherrschen, einzuschüchtern und ihnen ihre
Vorherrschaft aufzuerlegen.
Welches sind diese nazi-ähnlichen Methoden, die von
der Achse der Mächte angewandt werden?
Terrorbombardements und einen brutalen Krieg gegen
Zivilisten führen.
Die Strategie der „Schock und Schrecken“-Bombardements
durch die USA und Israel ist nur ein anderer Name für
das brutale Bombardieren ziviler Bevölkerung, wie es die
Nazis im 2. Weltkrieg ausführten. Die augenblicklichen
schrecklichen Kriege gegen unschuldige Männer, Frauen
und Kinder sind auf Einschüchterung, Terror und Furcht
unter der zivilen Bevölkerung abgestimmt, um diese
dahin zu bringen, ihre eigene Regierung unter Druck zu
setzen, damit sich diese ergibt. Die „Achse der Mächte“
geht sogar so weit, absichtlich und brutal die
Infrastruktur zu zerstören: wie Kraftwerke und sogar
Versorgungsstraßen für Medizin und Nahrungsmittel, um
das Leben unschuldiger Zivilisten unbeschreiblich
schwierig und schrecklich zu machen. Amnesty
International hat Israel der Kriegsverbrechen
beschuldigt, weil Israel das Völkerrecht verletzt habe,
indem es bewusst die zivile Infrastruktur des Libanon
(nicht der Hisbollah) zerstört habe. Dies sind auch die
Kriegsstrategien der USA im Irak und in Afghanistan und
Israels in Palästina und im Libanon. Zehntausende
unschuldiger Menschen sind im Irak, Afghanistan, im
Libanon und in Palästina durch die nazi-ähnlichen
Methoden durch Israel und Amerika getötet worden.
Die USA und Israel belassen es nicht bei den
Terrorbombardements. Während sie andere Länder illegal
überfallen, fahren sie fort, die zivile Bevölkerung
einzuschüchtern: z.B. durch illegale Hausdurchsuchungen.
Die Männer, manchmal auch die Frauen, werden auf die
Straße gezerrt; ihnen wird in Gegenwart der Nachbarn
ein Sack über den Kopf gestülpt. Sie werden wie Tiere
zusammen getrieben. Nichts kann für diese Menschen
demütigender sein als diese aufdringlichen Überfälle in
die Häuser zu jeder Tag- und Nachtzeit. Es ist
gleichzeitig eine Warnung an die Nachbarn, die ihre
Meinung über illegale Besatzung durch fremde Truppen in
ihrem Land laut äußern könnten.
Der US-israelische Krieg gegen Zivilisten hat Tod und
Demütigung verursacht - aber keine Unterwerfung. Die
Dummheit dieser Nazi-Strategie im 2. Weltkrieg und seine
Folgen – statt Schwächung Stärkung der Opposition -
haben die Führer der „Achse der Mächte“ nicht begriffen.
Während ich dies schreibe, berichten die
Radionachrichten, dass Israelis Granaten in ein Dorf
abgefeuert und 15 Zivilisten getötet haben, vor allem
Frauen und Kinder, und eine andere Granate einen Konvoi
mit fliehenden Zivilisten traf, 7 von ihnen tötete und
22 verletzte. Sind dies nicht dieselben Taktiken, die
die Nazis gegen zivile Ziele ausführten?
Erlogene Vorwände für Invasionen
Afghanistan „gibt Terroristen Zuflucht“. Irak hat
„Massenvernichtungswaffen“ und „bedroht die USA“. Die
Palästinenser haben die „falsche Regierung gewählt“ und
haben einen israelischen Soldaten gekidnappt. Die
Hisbollah - aber nicht der Libanon - kidnappte angeblich
zwei israelische Soldaten. In allen Fällen,
einschließlich derer, wo die Gründe für eine Invasion
als Lügen entlarvt wurden, ist das Ergebnis der Tod von
Tausenden unschuldiger Menschen – es ist ganz besonders
traurig, weil die Vorwände von der US- und der
israelischen Regierung kamen.
Auf Grund amerikanischer Propaganda ist kaum bekannt,
dass Hisbollah von den meisten Ländern nicht als
terroristische Organisation angesehen wird. Nur die USA
und ihre Marionettenregierungen in Israel, Kanada und
Großbritannien betrachten die Hisbollah als eine
Terrororganisation. Die Hisbollah und die Hamas haben
viele Male mit Israel Gefangene ausgetauscht. Diesmal
entschied Israel, das Kidnappen als Vorwand für die
Invasion und das Morden an seinen Nachbarn zu nehmen.
Israel und die USA haben nicht nur die UNO-Charta der
Menschenrechte verletzt, sondern auch zahlreiche
UN-Resolutionen bei ihren mörderischen Kriegen um die
Vorherrschaft. Auf diese Weise wird die „Achse der
Mächte“ zu den wirklichen Terroristen im Nahen Osten
- nicht die Palästinenser, Iraker, Afghanen und
Libanesen, die sich tatsächlich nur gegen die Invasoren
und die Besatzungskräfte selbst verteidigen.
Vergleichen wir die Vorwände, die von der „Achse der
Mächte“ angewandt werden, mit denen der Nazis im 2.
Weltkrieg. Vorgetäuschte Grenzzwischenfälle. Gefälschte
Fälle der Diskriminierung von Deutschen in den Ländern,
in die Invasionen geplant waren. Die angebliche
Notwendigkeit von „Lebensraum“. Aggressoren entwickeln
eine riesige Propagandamaschine, um ihre Aktionen zu
rechtfertigen. Und wenn eine Lüge aufgedeckt wurde (es
gab keine Massenvernichtungswaffen), dann kommt eine
andere Lüge an ihre Stelle (Demokratie zu den andern
Nationen bringen). Doch wie heuchlerisch ist es, wenn
die US-Invasoren Verbündete von vielen
anti-demokratischen Nationen sind, wie z.B.
Saudi-Arabien, Pakistan und Ägypten. Noch viel
heuchlerischer ist es, wenn Israel mit US-Unterstützung,
mit ihrer Forderung zu demokratisieren, die zwei
einzigen demokratischen Staaten im Nahen Osten
überfällt, Palästina und den Libanon. Es gibt unzählige
Lügen und Heuchelei, wenn Nazi-Taktiken von
Aggressor-Nationen angewandt werden.
Der Enthüllungsjournalist Seymour Hersh veröffentlichte
am 21. August im „New Yorker“ einen Artikel, der – nach
durchsickernden Informationen von früheren und jetzigen
Regierungsangehörigen der Bushregierung – bestätigt,
dass die israelische Invasion in den Libanon nichts mit
dem Kidnappen von zwei israelischen Soldaten zu tun hat.
Die Invasion war von den USA und israelischen
Offiziellen als Vorbereitung und Versuch für eine
Invasion in den Iran 2007 geplant gewesen. Hersh
schrieb, dass „…nach einem früheren ranghohen
Geheimdienstler der israelische Plan für den Libanon ein
„Spiegelbild“ für das sei, was die US für den Iran
planen“. George Bush leugnete nie den Inhalt dieses
Artikels, nannte ihn nur „wilde Spekulation!“
Ein neues Buch (“Overthrow: America’s Century of Regime
Changes from Hawai to Irak“ von Stephen Kinzer, 2006)
liefert den klarsten Beweis, dass “Regimewechsel” die
Strategie der US –Außenpolitik in den vergangenen 110
Jahren war. Die falschen Vorwände und die Lügen der
US-Regierung mögen mit der Situation sich ändern – die
Strategie bleibt dieselbe.
Entmenschlichung des Feindes
Wie die Nazis die Juden, Slawen, Zigeuner und
tatsächlich alle anderen Nationalitäten als
minderwertig im Vergleich zu ihrer eigenen „Herrenrasse“
ansahen, empfanden ihre Soldaten bei ihrem genozidalen
Morden keine Schuld – so sehen Israelis und die
Bushregierung die Muslime tatsächlich als minderwertig
an. Die Achse sieht „ den anderen“, den „Feind“ als
minderwertig an, sodass der Tod von Zehntausenden der
„anderen“ gerechtfertigt erscheint, während die Toten
auf „unserer“ Seite oder das Kidnappen von ein paar der
„unsrigen“ von der „Achse der Mächte“ als ein
entsetzliches und unverzeihliches Verbrechen angesehen
wird. Die Entmenschlichung geschieht offiziell und
inoffiziell. Es geschieht offiziell, wenn Bush z.B. eine
Frage beantwortet, wo es sich um die Zahl der getöteten
Irakis geht „ oh, etwa 30 000“, als ob er das Vieh auf
seiner Ranch zählen würde (im August 2006 waren es nach
US-Schätzungen 45 – 50 000 irakische Tote) . Es
geschieht inoffiziell z.B. wenn Soldaten vor Ort ihre
Feinde „Handtuch-Köpfe“ rufen; auf dieselbe Weise haben
die US-Soldaten in Vietnam die Vietnamesen
„Schlitzaugen“ genannt. Selbst die Medien wirken bei
diesem Dehumanisierungs-Prozess mit: als Zeugen bringen
sie in den täglichen Berichten die genaue Zahl
amerikanischer Toter, aber praktisch keine Berichte über
die gesamte Zahl der Toten unter den „Feinden“.
Die US- und israelische Propaganda benützt Begriffe wie
„muslimische Extremisten“, „muslimische Terroristen“ und
als letzte erniedrigende Bezeichnung (durch Bush)
„Muslimische Faschisten“. Es ist ein Versuch, die ganze
islamische Religion und Kultur zu diffamieren. Bush
weiß, dass die große Mehrheit seiner Wähler in den USA
nur das Wort „Muslim“ hört Im Gegensatz dazu hört man
kaum die Bezeichnung „Christliche Kreuzfahrer“ oder
„christliche oder jüdische Extremisten“, „Christliche
oder jüdische Neo-Nazis“. Diese Attribute sind in den
USA streng verboten, egal wie genau sie unsere
Regierung auch bezeichnen mögen. Die anti-muslimischen
Beleidigungen sind ein Teil des Prozesses der
Entmenschlichung gegen Menschen die nicht nur KEINE
Terroristen oder Extremisten sind, sondern ihr Land
gegen illegale Invasionen und Besatzung durch die
christlich-jüdische Achse der Mächte verteidigen.
Noch mehr sagt das Verhältnis der getöteten „Feinde“ zu
getöteten bzw. gekidnappten Amerikanern und Israelis
aus: es ist etwa 100 : 1. Das lässt wieder an dieselbe
Strategie der Nazis im 2. Weltkrieg denken: wenn vom
Widerstand (der besetzten Bevölkerung) ein Deutscher
getötet wurde, dann wurden zig oder gar hunderte
Zivilisten getötet. Bedauerlicherweise übersteigt das
US-israelische Verhältnis von unseren Toten zu ihren
Toten das Verhältnis der Nazis. Kann es einen klareren
Beweis für die Ansicht geben, dass das Leben und die
Würde der „Feinde“, weniger wert sind als unser Leben
und unsere Würde?
Unethische und illegale Zutritte, Hausdurchsuchungen
und Verhaftungen; Anwendung von Folter.
Es scheint – sogar nach vielen US-Quellen – eine
Übereinstimmung darin zu geben, dass die „Achse“ das
Völkerrecht und die grundlegenden menschlichen
Anstandsregeln bei ihrer gewalttätigen Unterdrückung
der zivilen Bevölkerung verletzt habe. Die USA genau wie
Israel meinen, das Recht zu haben, in jedes Haus in von
ihnen besetzten Gebieten einbrechen zu können, um nach
„dem Feind“ zu suchen. Fast nächtlich kann man im
Fernsehen Bilder von irakischen Zivilisten sehen, die
aus Protest und Verzweiflung schreien und weinen, wenn
Besatzungssoldaten in ihre Häuser einbrechen, nach
irgendjemandem suchen, Säcke über die Köpfe der Männer
stülpen, ihre Hände hinter dem Rücken fesseln und sie
auf die Knie zwingen.
Die USA und Israel halten Tausende von Gefangenen aus
dem von ihnen besetzten Land fest. Die grundlegenden
Menschenrechte werden vielen, wenn nicht gar den meisten
verweigert. Sogar die britische Marionettenregierung hat
schon die Entlassung von Gefangenen aus dem
Guantanamo-Gefängnis gefordert. Hunderte von ihnen
wurden seit Jahren in Einzelhaft gehalten, ohne Kontakt
zu ihren Familien oder Anwälten. Inzwischen bringen die
Medien unbestätigte Berichte von Geheimgefängnissen rund
um die Welt, wo CIA-Opfer verschwinden, von denen man
nie wieder etwas hört.
Die Berichte aus dem Abu-Graib-Gefängnis im Irak zeigen
ausgedehnte Anwendung der Folter. Und viele
internationale Organisationen von der UN, dem Roten
Kreuz bis a.i. brachten den Beweis und protestierten
gegen die Anwendung von Folter durch die Amerikaner und
ihre Verbündeten. Folter war als Taktik von der
Bush-Regierung gebilligt worden.
Alle diese Taktiken sind genau dieselben, die die Nazis
im 2. Weltkrieg angewandt haben. Sind diese Gefängnisse
- die bekannten und die vielen geheimen - nicht
amerikanische Konzentrationslager?
Natürlich wünschte ich mir, Israel solle überleben und
ein blühender Staat sein, aber neben einem gleichfalls
blühenden palästinensischen und libanesischen Staat,
deren Autonomie und Souveränität Israel weiterhin
verweigert, finanziell, militärisch und wirtschaftlich.
Als Amerikaner und Jude bin ich untröstlich; ich bin
zutiefst entsetzt über den Terror, den meine eigenen
Landleute verbreiten.
Terrorbombardements, illegale Invasionen in andere
Länder auf Grund gefälschter Vorwände, Entmenschlichung
des Feindes als minderwertig, weite Verbreitung von
Folter; das sind genau dieselben Methoden der Nazis.
Aber diese Methoden werden niemals Frieden oder den
gewünschten Sieg der „Achse der Mächte“ bringen.
Denken wir an den 2.Weltkrieg. Die Nazis haben den
Krieg verloren.
Joel
Fischer
jfischer@hawaii.edu Professor an
der Uni von Hawaii-School for Social Work Honolulu, HI
(dt. Ellen Rohlfs) |