Friedlicher Widerstand, Internationaler Frauentag, 8. März 2012
 

Im Herzen des palästinensischen Kampfes ist ein Bewusstsein, das sie nicht aufgeben wird - Deanna Othman, 8. März 2012 - Wenn ich mir den Kampf um Palästina vor Augen führe, sehe ich immer ein weibliches Gesicht. Nein, ich stelle mir nicht Yasser Arafat vor. Oder Mahmoud Abba. Oder Khaled Mashaal. Das Symbol des palästinensischen Kampfes ist in meinen Augen immer eine Frau.

In Bil’in, westlich von Ramallah, wurde Armee-Tränengas von besondere Stärke eingesetzt und führte zu besonders intensiver Atemnot und erheblichen Beschwerden bei den Teilnehmern des Protestes aus dem Dorf, der Westbank, Israel und dem Ausland. Zwei junge Palästinenser wurden durch gummi-ummantelte Stahlkugeln verwundet.

Das Bürgerkomitee Bil’in gegen die Mauer verurteilte die willkürliche Entscheidung eines Militärgerichts gegen den Photographen Hamza Bornat, der zu 18 Monaten Gefängnis und 5000 Schekel Geldstrafe verurteilt wurde. Hamza Bornat, 19, wurde vor vier Monaten festgenommen und musste für die Dauer des Gerichtsverfahrens im Gefängnis bleiben. Er wurde zum zweiten Mal für seine Teilnahem an den friedlichen Protesten in der besetzten Westbank mit Gefängnis bestraft: Vor zwei Jahren verurteilt ein Miliärgericht den Dorfbewohner aus Bil’in zu neun Monaten Gefängnis und verhinderte so, dass Hamza Bornat seinen Schulabschluss erreichen konnte. IMEMC, 10. März 2012; http://www.imemc.org/article/63135

Krieg als Ablenkung? - Israels Premier beschwört eine iranische Gefahr, hat aber wohl ein anderes Problem im Sinn - Norman Paech - Israel zeigt sich weiter entschlossen, Iran anzugreifen. Ein Schlag gegen die iranischen Atomanlagen sei »keine Frage von Tagen oder Wochen, aber auch nicht von Jahren«, drohte Ministerpräsident Netanjahu am Donnerstag nach der Rückkehr von seinem USA-Besuch. (...) Kein Zweifel, Benjamin Netanjahu hat in Washington nicht das bekommen, was er wollte. 13 000 frenetisch jubelnde Kriegsenthusiasten mit den republikanischen Präsidentschaftskandidaten Mitt Romney und Newt Gingrich an der Spitze bei der proisraelischen Lobby AIPAC sind eben nicht dasselbe wie Barack Obama und Leon Panetta im Weißen Haus und Pentagon. Diese haben ihm offensichtlich eindeutig zu verstehen gegeben: kein Krieg vor den Wahlen im November. Netanjahu hat seit Jahren die internationale Aufmerksamkeit auf das iranische Atomprogramm zu lenken versucht. Mit den immer lauter werdenden Kriegsdrohungen ist ihm dies nun auch gelungen. Dass dahinter jedoch ein anderes strategisches Ziel lag, nämlich den sogenannten Friedensprozess von der Tagesordnung zu nehmen, wird jetzt auch in den USA von erklärt pro-israelischen Autoren offen eingestanden. . >>>
 

Sonderseite - Der Iran zwischen den Zeiten >>>

BDS Gruppe Berlin - Pressemitteilung - Berlin, 11.März 2012 - Etwa 30 Menschen beteiligten sich heute an einer Kundgebung der BDS-Gruppe Berlin vor dem Eingang der Internationalen Tourismusbörse (ITB) in Berlin. BDS steht für die weltweite Kampagne für "Boykott, Desinvestition und Sanktionen", "bis Israel sich vollständig in Übereinstimmung mit dem internationalen Recht verhält und seine Besatzung, Kolonisierung und Apartheidpolitik beendet.“ Diese Kampagne wird von zahlreichen palästinensischen zivilgesellschaftlicher Organisationen unterstützt.
Im Mittelpunkt der Veranstaltung standen Menschenrechtsverletzungen, für die erstens die israelische Regierung und zweitens das Regime des Inselstaates Bahrain verantwortlich gemacht wurden.
Die Kundgebungsteilnehmerinnen und -teilnehmer, unter ihnen Menschen palästinensischer Herkunft, antifaschistischer Initiativen und Mitglieder der "Jüdischen Stimme für gerechten Frieden in Nahost" kritisierten, dass das israelische Tourismusministerium auf der ITB ein geschöntes "Israel-Image" präsentiere. Zum Beleg stellten zwei Kundgebungsteilnehmerinnen in einer szenischen Lesung Aussagen von der Internetseite des israelischen Tourismusministeriums Berichten der israelischen Menschenrechts-organisation B'tselem gegenüber.

Besonders wurde die Firma "Ahava Cosmetics GmbH" kritisiert, die auch mit einem Stand auf der ITB vertreten war: " Ahava verspricht 'geheimnisvolle Schönheit vom Toten Meer'. Aber die wirklichen Geheimnisse sind hässliche Wahrheiten – die Rohstoffe zur Herstellung ihrer Produkte kommen tatsächlich aus der besetzten palästinensischen Westbank, hergestellt in der illegalen Kolonie Mitzpe Shalem", so die Veranstalterinnen und Veranstalter.
Sie prangerten auch die Unterdrückung der schiitischen Bevölkerungs-mehrheit in Bahrain an: Schiiten seien dort "überproportional von Arbeitslosigkeit und Armut betroffen. Menschenrechtsorganisationen bezeichnen die Zustände sogar als Apartheid." Der Menschenrechtsaktivist Abdulhadi al-Khawaja sei in Bahrain nach schwerer Folter zu lebenslanger Haft verurteilt worden und befinde sich seit 31 Tagen im Hungerstreik. Die Demonstrantinnen und Demonstranten forderten seine und die Freilassung aller politischen Gefangenen in Bahrain.
An die Besucherinnen und Besucher der ITB erging die Aufforderung, keinen Urlaub "in diktatorischen Regimen" zu verbringen, und statt eines Urlaubs in Israel die besetzten palästinensischen Gebiete zu besuchen.

BDS on Trial in Paris: A Masquerade - A masquerade, lies and hypocrisy were once again on show last Thursday (8 March) in the Court of Appeal of Paris, where Olivia Zémor appeared for posting on the website www.europalestine.com a video of a boycott action by a dozen organisations which took place on 4 July 2009 in a Carrefour supermarket in Evry. The 4 plaintiff lawyers, as usual, repeated their same old mantras about the "great Israeli democracy" that we seek to "delegitimize" by daring to speak of apartheid, as well as "Hamas terrorism" (Mr. Goldnadel and Co. must have pronounced the word “KHamas” at least one hundred times). Customers of Carrefour were "offended" by this "grotesque show that they were made to witness" (funny how these Israeli agencies are now worried about customers’ well-being !). After singing and dancing, militants staged the scene of a massacre, lying down on the shop floor, covering themselves with sheets stained with ketchup, as a reminder of the dead and wounded Palestinians during the bombing of Gaza that happened just months previous. What happened over there was not something to be merely written off and forgotten about. >>>

 

Sonderseite: BDS - Boykott, Desinvestition  und Sanktionen  gegen Israel, bis es mit Internationalem Recht und den universellen Prinzipien  der Menschenrechte übereinstimmt. >>>

Weitere Links zum Thema

Global BDS Movement - Academic/Cultural Boycott - Consumer Boycott - Sports Boycott
BDS Kampagne - Deutschland >>>
BDS Info - Info Schweiz >>>
KoPI Palästina Israel: BDS - Boykott ... >>>
BAB - Berlin Academic Boycott >>>
Bremer Netzwerk - Protestpostkarten >>>
Frauen Netzwerk Nahost - Boykott israelischer Produkte Waren aus Israel und den illegalen Siedlungen Strichcode 729 >>>
Frauen Netzwerk Nahost - Wissen Sie woher diese Früchte kommen? >>>
List of Products from Settlements in the Occupied Territories >>>
Aufruf an israelische Soldaten, Kriegsverbrechen zu stoppen >>>
Gush Shalom >>>
Boykottaufrufe - Muslim Markt >>>

bds-info: Wie erkenne ich Konsumprodukte aus Israel? >>>
Videosammlung zum Thema BDS >>>
Grundlagendokumente zu BDS >>>
Basistexte zu BDS >>>
Welche Firmen profitieren von der Besa» >>>
Kulturboykott. Die BDS-Bewegung in Israel >>>
Nachrichten über BDS >>>
Betreff: BDS Paper about Successes in Europe and around the world - von Ueli Litscher >>>
FAQ on Boycott, Divestment, and Sanctions (BDS) >>>

"Wenn die Siedler die Kameras sehen, benehmen sie sich nicht so wie sonst. Die Kamera hält sie nicht auf, aber die Art der Angriffe hat sich verändert. Jetzt kommen sie fast immer in der Nacht, wenn man sie nicht aufnehmen kann, oder sie durchsuchen uns nach Kameras", erzählt Nasser A-Nawakhah, ein Palästinenser, der selbst Opfer der Brutalität israelischer Soldaten geworden ist. Ein israelischer Militär hatte ihn zu Boden geworfen und zu schlagen begonnen, aber dank seiner Kamera und seines Freundes, der sie rechtzeitig einschalten konnte, besitzt Nasser jetzt Beweise dessen, was geschehen ist.

Palästina: Globaler Marsch nach Jerusalem formiert sich  - Der Globale Marsch nach Jerusalem (GMJ) war von Anfang an ein höchst ambitioniertes Vorhaben. Es galt als utopisch, war von keiner Partei getragen und die Initiatoren sassen weder in Europa noch in Nahost. - Die Idee stammt von Feroze Mithiborwala, einem indischen Linksaktivisten und Teilnehmer zahlreicher Sozialforen. Er hatte zuvor bereits einen Hilfskonvoi und das indische Schiff nach Gaza organisiert. Selbst mit muslimischem Hintergrund, kämpft er in Indien für ein säkulares System gegen den Hindu-Chauvinismus, der den Islam in ähnlicher Weise verfolgt wie der liberale Westen. Die anfänglicher Skepsis zunehmend überwindend, schlossen sich Schritt für Schritt Initiativen aus der Region an >>>

Globaler Marsch nach Jerusalem - (offizielle deutschsprachige Seite) >>>
 

Diese Lüge ist so oft wiederholt worden, bis sie „Wahrheit“ geworden ist. Die wirkliche Wahrheit ist  wie immer völlig anders: Es ist Israel, das Palästina von der Landkarte löschen will  - Tag um Tag, langsam aber sicher und immer wieder eine  Siedlung.

Das israelische Außenministerium ist in diesem Jahr schon wieder bei der Internationalen Tourismusbörse Berlin (ITB), um die schwule/lesbische Gemeinde zum Reisen in die Apartheid-Stadt Tel Aviv zu locken:
 http://www.itb-berlin.de/en//AboutITBBerlin/MarketSegments/GayAndLesbianTravel/

Im März 2011 haben zwei in Berlin lebenden Israelinnen (Liad Kantorowicz und Inna Michaeli) die "nackte Wahrheit" über die verlogene Kampagne "Tel Aviv Gay Vibe" mit humorvolle Aktionskunst entblößt. (Originalfassung auf Englisch bei http://www.youtube.com/watch?v=gzW5Tf4SaWo.)

Nun bringen wir ihre raffinierten, ironischen Witze mit deutschen Untertiteln.

Ja, sagt Liad, "Wenn Sie es sich leisten können nach Tel Aviv zu kommen, und wenn Sie nicht zufällig wie ein Araber aussehen, können Sie da fantastische Ferien erleben! Die Araber sind doch in Gefängnissen und Dörfern und werden dort überwacht und zwar mit neuster Technologie! Dadurch werden Sie, als weißer privilegierter, reicher Tourist davor geschützt, das alles sehen zu müssen!"

Schwule und Lesben, wie alle Andere, die auf Menschenrechte halten, rufen zum Boycott gegen Israel auf: "Kein Tourismus hinter der israelischen Apartheids-Mauer," mit einer Mahnwache vor der ITB am 11. März 2012 um 10 Uhr: http://bds-kampagne.de/

Siehe auch "Tel Aviv is the world's gayest apartheid travel destination" http://electronicintifada.net/blogs/benjamin-doherty/tel-aviv-worlds-gayest-a...

 

100 Jahre Internationaler Frauentag -  8.3.2012
 - Eine kleine Nachlese..... -

Maariv: "Muslimische Frauen, Israels Geheimwaffe, um in der Apartheid-Woche Gegendarstellungen abzugeben" - Saed Bannoura - Die israelische Zeitung Maariv veröffentlichte heute einen Report, der besagt, dass eine muslimische Frau von der Stadt Dir Hanna Arab im Norden Israels, zu einem israelischen Team gehört, das eingesetzt wurde, um in der an den Colleges in Südafrika abgehaltenen "Apartheid-Woche" Gegendarstellungen zu abzugeben. (...) Israel hat in den letzten Jahren eine ausgeweitete Kampagne gestartet, um Studenten für eine Kampagne in Colleges rund um die Welt inkl. Südafrika zu rekrutieren, die in  pro-palästinensischen Kampagnen, die die illegalen israelischen (Rechts-)Verletzungen und die Apartheidpolitik gegen Araber und Palästinenser darstellen, Gegendarstellungen abgeben. Die Kampagne hat v.a. zum Ziel, pro-palästinensischen Aktivitäten, die den akademischen Boykott auf den internationalen Campus fördern sollen, zu entgegnen. >>>

UNRWA erinnert an die schwere humanitäre Krise, in der 2,5 Millionen palästinensische Flüchtlingsfrauen leben - 08.03.2012 - Das spanische Komitee der UNRWA erinnerte heute aus Anlass des Internationalen Frauentages an die ernste humanitäre Krise, in der mehr als 2,5 Millionen palästinensische Flüchtlingsfrauen leben, ein Ergebnis des palästinensisch-israelischen Konflikts. Die Organisation hebt den Kampf um die Menschenrechte hervor, die die palästinensischen Frauen in dem besetzten Teritorium Tag für Tag führen, für ihre Rechte, für ihre Gleichstellung als Frauen, größere Entscheidungsmöglichkeiten und ihre wichtige Rolle bei der Friedensstiftung. Das Komuniquee weist darauf hin, dass die palästinensische Krise zu einem sozio-strukturellen Wandel geführt habe, der die Frauen in Folge des wirtschaftlichen Zusammenbruchs dazu bringt, zusätzlich zu den häuslichen Pflichten die Verantwortung für den Lebensunterhalt der Familie zu übernehmen. Es macht aber darauf aufmerksam, dass die Beschäftigungsmöglichkeiten immer rarer werden. "Die Arbeitslosigkeit bei Frauen erreicht im Gazastreifen 47%, dabei leben etwa 400.000 Personen unter der Armutsgrenze", wie die >>>

 

Palästinensisches Frauenradio kämpft für Gleichstellung - Andreas Hackl - Maysoun Odeh Gangat hatte Glück im Leben. Sie durfte eine Privatschule besuchen und konnte einem Beruf nachgehen, für den sie Leidenschaft empfindet. Heute ist sie die Direktorin des palästinensischen Frauenradios al-Nisaa. Im Kampf für eine Besserstellung der Frau in Palästina will sie vor allem eines: Erfolgsgeschichten aufzeigen. "Nachdem mein Vater 1967 gestorben ist, hat meine Mutter vier Kinder alleine aufgezogen. Unsere Bildung war ihr dabei am wichtigsten", sagt Maysoun im Al-Nisaa-Studio in Ramallah. "Auch das ist ein Erfolg." Seit eineinhalb Jahren läuft auf al-Nisaa wöchentlich eine Sendung über palästinensische Frauen, die mit Hilfe von sogenannten Mikrokrediten zu Geschäftsfrauen wurden. Einmal pro Woche spricht eine dieser Frauen . >>>>

Ein Lagebericht zur Situation der Frauen in Palästina Die Rolle der Frauen in Gaza - Die Lage der Frauen in Gaza ist medial und wissenschaftlich kaum dokumentiert. JournalistInnen, die sich in den okkupierten Gebieten aufhalten, konzentrieren sich vor allem auf das Kriegsgeschehen und die Politik. Meine bisherigen ethnologischen Forschungen zeigten, dass sich die Rollenanforderung der Frauen in Gaza erweitert hat: Es wird von ihnen erwartet, dass sie ihre ursprünglichen Rollen als Mütter und Ehefrauen einnehmen, zusätzlich zwingen sie die politischen und ökonomischen Umstände auch in andere Rollen, wie die der Familienerhalterin einzunehmen. Aber obwohl viele Frauen arbeiten und eine repräsentative Rolle innehaben, wird von vielen in der palästinensischen Gesellschaft diese langfristige Veränderung in der Stellung der Frau noch nicht akzeptiert. Das resultiert oft in Selbstzweifel und einem unsicheren Übergangsstatus. (...) Hava - eine (zu) emanzipierte Frau? - Eine dieser Frauen ist Hava, die im palästinensischen Flüchtlingscamp Shati aufwuchs. Ihren Ehemann Ahmed lernte sie als Studentin bei politischen Aktionen kennen. Kurz nach der Geburt ihrer beider Kinder wurde Ahmed aufgrund seiner politischen Aktivitäten inhaftiert und blieb von nun an für neun Jahre im Gefängnis. Nach anfänglicher Verzweiflung wurde Hava aktiv: Sie strebte ein "besseres" Leben für ihre Kinder an, engagierte sich in der Frauenbewegung, arbeitete zunächst für eine NGO, dann für die UNO. Sie zog vom Flüchtlingscamp in einen besseren Stadtteil und die Kinder besuchen Privatschulen. >>>

Frauenquote in Palästina - Sie wollen Spaß - Susanne Knaul - Frauen übernehmen jetzt Führungspositionen in Ramallah. Die Einführung einer Quote hat Bewegung ins gesellschaftliche Leben der Stadt gebracht. >>>

Berufliche Benachteiligung von Frauen in Palästina - Vergeudete Talente - Obwohl palästinensische Frauen oft besser ausgebildet sind als Männer, sind ihre Arbeitschancen schlechter. Die Folge: Vor allem junge Akademikerinnen müssen Stellen annehmen, die nicht ihrer Qualifikation entsprechen. Ein persönlicher Erfahrungsbericht von Viola Raheb - Dem "Arab Human Development Report 2005" der UN zufolge hat sich die Situation der Frauen in der arabischen Welt in den vergangenen Jahrzehnten stark verändert. Beim Thema Frauen und Arbeit ist diese Veränderung aber nur begrenzt erfreulich. Zwar hatten die arabischen Länder zwischen 1990 und 2003 mit 19 Prozent den weltweit höchsten Anstieg des Frauenanteils an der wirtschaftlichen Aktivität. Trotzdem erreichte die Beteiligung von Frauen insgesamt immer noch nur ein Drittel und war somit die niedrigste der Welt. >>>

Frauen im palästinensischen Flüchtlingslager - Kaum Anlass zu Hoffnung haben die Menschen im Flüchtlingscamp Dheisheh nahe Bethlehem. Der Alltag ist geprägt von Angst, Armut und ständiger Anspannung. AMICA e.V. baute im Camp ein zweistöckiges Therapiezentrum mit Kinderbetreuung und Seminarräumen. Das Team, bestehend aus einer Psychologin und mehreren Sozialarbeiterinnen, bietet den Frauen aus dem Camp und den umliegenden Dörfern sofortige sowie langfristige therapeutische Hilfe. - Warum wir uns einsetzen – traumatischer Alltag - Das Camp wurde vor mehr als sechzig Jahren als Notunterkunft für ca. 3400 Flüchtlinge gegründet, die während des Ersten Arabisch-israelischen Kriegs aus Dörfern in der Umgebung von Jerusalem und Hebron fliehen mussten. Heute leben dort fast 11.000 Menschen auf engstem Raum. Der Alltag ist geprägt von Angst, Armut und ständiger Anspannung. >>>

Tag der Scharfmacher - AIPAC-Treffen in Washington: Demagogische Reden republikanischer Präsidentschaftsbewerber beschließen die Konferenz der Israel-Lobby. Harter Konter von Obama - Knut Mellenthin - Die Jahreskonferenz der US-amerikanischen Pro-Israel-Lobby AIPAC, die am Sonntag mit einer Ansprache Barack Obamas begann, ist mit heftigen Angriffen gegen den Präsidenten zu Ende gegangen. Die Schlußsitzung am Dienstag morgen (Ortszeit) stand im Zeichen der Grußadressen der drei wichtigsten republikanischen Bewerber um die Kandidatur bei der Präsidentschaftswahl im November.(...) Alle drei Politiker konzentrierten sich darauf, Obama Schwäche gegenüber Iran vorzuwerfen und sich gegenseitig mit aggressiven Sprüchen zu überbieten. Der Preis ging zweifellos an Gingrich, der per Satellit verkündete: »Die rote Linie ist jetzt!« Das Publikum erhob sich begeistert zum Applaus. >>>

Hamas will Iran im Kriegsfall nicht unterstützen - Sollte es zum Krieg mit dem Iran kommen, will Hamas ihrer Schutzmacht nicht mit Angriffen auf Israel helfen. >>>
 

Video - Netanjahu hat der ganzen Welt seine Agena diktiert und die ist: Iran, Iran, Iran", berichtet ZDF-Korrespondent Christian Sievers nach dem Spitzentreffen mit US-Präsident Obama aus Tel Aviv. >>>

Hamas denies it intends to stay out of Israeli war with Iran - Speaking to Iran’s semi-official Fars news agency, Mahmoud Zahar says retaliation ‘with utmost power is the position of Hamas with regard to a Zionist war on Iran.>>>

Kriegspläne - Israel will zusätzliche US-Bomben und Tankflugzeuge für Angriff auf Iran >>>

Ranghohe US-Militärs schalten Inserat gegen Irankrieg >>>
 

Aufruf - Erklärung: Friedens- statt Kriegspolitik im Irankonflikt - Mit der Bitte um Verbreitung und Unterstützung. Die Erklärung als PDF mit Rückmeldecoupon zum Ausdrucken: http://www.friedenskooperative.de/themen/iran-erklaerung.pdf  oder gleich online unterzeichnen.  - Liste UnterzeichnerInnen

Friedens- statt Kriegspolitik im Irankonflikt - Sanktionen und Kriegsdrohungen sofort beenden - Eine Erklärung aus der Friedensbewegung und der Friedensforschung Der Konflikt mit Iran spitzt sich gefährlich zu. Das vom Westen geplante Ölembargo und der Boykott der iranischen Zentralbank sind gefährliche Interventionen. Schon einmal verhängten Großbritannien und USA in den 1950er Jahren ein Ölembargo gegen Iran, das zum Sturz der demokratisch gewählten Regierung Mossadegh führte. Die heute eingeleiteten Öl- und Finanzembargos treffen vor allem die Menschen im Iran. Obendrein liefern sie dem gegenwärtigen Regime die Rechtfertigung, sich mit Hinweis auf die historische Parallele als Opfer westlicher Aggression und als legitime Verteidiger und Beschützer der Unabhängigkeit des Iran, eines für alle Iraner vorrangigen politischen Ziels, darzustellen. Die militaristischen Strömungen in der Islamischen Republik fühlen sich so geradezu legitimiert, mit der Schließung der Straße von Hormuz im Persischen Golf zu drohen. Die Sanktionseskalation ist auf dem besten Wege, in einen Krieg einzumünden. Er würde nicht nur für die Menschen im Iran katastrophale Folgen haben, sondern auch die gesamte Region auf weitere Jahrzehnte destabilisieren. >>>
 

War on Iran? - Dr. Ludwig Watzal - Having perceived the hype around the yearly gathering of the Israel Lobby organized by “The American Israel Public Affairs Committee” (AIPAC) in Washington, D. C., and having listened to President Obama’s speech to the AIPAC audience, I was flabbergasted by the twists and turns taken by the leader of the sole “hyper power” to please the well organized bunch of lobbyists who advocate a war of aggression against Iran. Despite knowing better, Obama kowtowed before this propaganda event. Instead of confronting Netanyahu and the Israel Lobbyists head-on with the political consequences  >>>

Will US rescue Israeli pilots? - Ron Ben-Yishai - Ynet - "Netanyahu knows that Obama needs him on a presidential election year and apparently attempted to leverage this fact to the maximum." >>>

Top U.S. army official: Mideast peace stalemate endangers American interests in region  - Marine Corps Gen. James Mattis, head of U.S. Central Command, says non-resolution of Israel-Palestine conflict exacts 'steep price'; says Iran poses greatest threat to U.S. regional interests. - Amir Oren - During an annual briefing Tuesday in the U.S. Congress, Marine Corps Gen. James Mattis, head of the Central Command, issued a warning about a continued impasse in the Israel-Palestine conflict. >>>

Sonderseiten zum Iran >>>
Iran - Collagen von Carlos Latuff >>>