Das Palästina Portal

Täglich neu - Nachrichten, Texte aus dem und über das besetzen Palästina. Texte die in den deutschen Medien meist fehlen.

 KurznachrichtenArchiv - ThemenLinksFacebook   -   14.  April 2022   -   Sponsern SieAktuelle TermineSuchen

 

Palästinenser protestieren am 13. April 2022 gegen die israelische Invasion in der Stadt Nablus im Westjordanland. Shadi Jarar'ah APA-Bilder
 

Israel tötet Anwalt und Arbeiter, während das Militär seine Aggression verstärkt

Das israelische Militär hat in weniger als 48 Stunden zwei Palästinenser im besetzten Westjordanland und in Israel getötet.

Tamara Nassar - 13. April 2022 - Übersetzt mit DeepL


Ein palästinensischer Anwalt wurde am Mittwochmorgen bei einer Razzia in der Stadt Nablus im Westjordanland von israelischen Besatzungstruppen getötet, als er seine drei Neffen zur Schule bringen wollte. Muhammad Hasan Assaf erhielt einen tödlichen Schuss in die Brust und ist damit der zwölfte Palästinenser, der seit Anfang des Monats durch israelisches Feuer getötet wurde. Der 32-jährige Anwalt arbeitete für die Kommission der Palästinensischen Autonomiebehörde, die mit dem Kampf gegen die israelische Trennmauer im besetzten Westjordanland beauftragt ist. Er lebte in dem Dorf Kafr Laqif im Gouvernement Qalqiliya, südwestlich von Nablus. Assaf habe "immer gegen die Besatzung in allen Bereichen der Konfrontation gekämpft", auch vor Gericht, erklärte die Gruppe in einer Traueranzeige für ihren Kollegen.

Nach Angaben des Gesundheitsministeriums der Palästinensischen Autonomiebehörde wurden 10 weitere Palästinenser verletzt, die meisten durch israelischen Beschuss, und einer wurde von einem israelischen Militärfahrzeug überfahren.

Israelische Truppen und Siedler waren am Mittwoch in Nablus eingedrungen, um angeblich Schäden am Josephsgrab zu beheben, einer archäologischen Stätte, die von Muslimen, Christen und Juden als heilig angesehen wird. Israelische Siedler begeben sich regelmäßig unter starker Eskorte der israelischen Armee zu dieser Stätte.

Bei einer Besprechung mit israelischen Soldaten vor dem Einmarsch beschwor ein Militärkommandant die Idee, dass "das Land [Israel] Abraham, unserem Patriarchen, versprochen wurde", wie die Tel Aviver Tageszeitung Haaretz berichtet, offenbar um seine Truppen aufzustacheln.

Arbeiter getötet
- In der südisraelischen Stadt Aschkelon wurde am Dienstag ein palästinensischer Arbeiter von der israelischen Polizei tödlich erschossen. Die israelische Polizei erklärte, ein Beamter habe sich Abdullah Srour aus "Misstrauen" genähert. Bei der Kontrolle soll Srour ein Messer gezogen und versucht haben, den Beamten zu erstechen. Der Beamte, der Berichten zufolge leicht verwundet wurde, schoss auf Srour und tötete ihn. Der 40-Jährige stammte aus der besetzten Stadt Hebron im Westjordanland. Die israelische Polizei veröffentlichte ein Bild, das angeblich von dem Messer stammt, das Srour benutzt hat. Israel hat bereits früher ein Bild einer Waffe veröffentlicht, die angeblich von einem getöteten Palästinenser benutzt wurde, wobei sich das Foto jedoch als mehrere Jahre alt herausstellte.

Srours Familie wies Berichten zufolge die israelische Behauptung zurück, er habe möglicherweise versucht, einen Anschlag zu verüben, und erklärte, er habe sie durch seine Arbeit auf einer Baustelle in Israel unterstützt.

Angespanntes Wochenende
- In den letzten Wochen haben die Spannungen im historischen Palästina zugenommen, da der israelische Besatzungsapparat seine Tötungs- und Verhaftungswelle gegen Palästinenser verstärkt hat. Dies geschah, nachdem Palästinenser mehrere Anschläge innerhalb Israels und im Westjordanland verübt hatten, offensichtlich als Reaktion auf die andauernde militärische Besatzung Israels und das Apartheidsystem, das es zu deren Festigung errichtet hat.

Besonders tödlich waren die israelischen Razzien in der Region Dschenin, wo Israel strenge Restriktionen verhängt und "effektiv eine kollektive Bestrafung der Palästinenser vornimmt", so die Menschenrechtsorganisation Al-Haq in einer Erklärung.

Dieses Wochenende wird voraussichtlich besonders angespannt sein, da das jüdische Pessachfest mit dem zweiten Freitag des Ramadan zusammenfällt.

Die extremistische Bewegung der Tempelberg-Gläubigen bietet Berichten zufolge einen "Geldpreis" für jeden an, der am jüdischen Feiertag auf dem Gelände der Al-Aqsa-Moschee erfolgreich Opferrituale durchführt - wie etwa das Töten eines Tieres -, berichtete die rechtsgerichtete Zeitung Israel Hayom. Die Hamas warnte, dass die Durchführung solcher Rituale "alle roten Linien überschreiten" und als "direkter Angriff auf den Glauben und die Gefühle unseres Volkes" betrachtet werden würde.

Das ultimative Ziel der so genannten Tempelbewegung - zu dem sich viele ihrer Anhänger offen bekennen - ist die Zerstörung der Al-Aqsa-Moschee und des Felsendoms und ihr Ersatz durch einen jüdischen Tempel.  Die Aktivisten der Tempelbewegung verschleiern dieses Ziel jedoch oft und behaupten, dass sie lediglich einen besseren Zugang für Juden zum Gebet an dieser Stätte wollen, indem sie die Angelegenheit als eine Frage der Gleichheit und der Bürgerrechte darstellen.

Nach der Warnung der Hamas dementierte das Büro des israelischen Premierministers, dass israelische Juden auf dem Gelände der Al-Aqsa-Moschee Opferrituale durchführen wollten.

Analysten spekulieren, dass es nicht lange dauern wird, bis die palästinensischen Widerstandsgruppen im Gazastreifen zu reagieren beginnen, wenn die jüngste Runde israelischer Tötungen, Invasionen und Verhaftungen anhält. Der Islamische Dschihad hat in den letzten Wochen bereits einige seiner Kämpfer bei israelischen Angriffen verloren.

Die israelische Kampagne zur gewaltsamen Vertreibung palästinensischer Familien im besetzten Ostjerusalemer Stadtteil Sheikh Jarrah führte im vergangenen Jahr zu einer umfassenden Konfrontation zwischen Israel und den Palästinensern.

Die Warnung der Hamas vor Provokationen auf dem al-Aqsa-Gelände sollte ernst genommen werden, zumal es ihr militärischer Flügel war, der am 10. Mai letzten Jahres das Ultimatum stellte und Israel aufforderte, seine Streitkräfte aus al-Aqsa und Sheikh Jarrah abzuziehen und Gefangene freizulassen.

Als die Frist verstrich, feuerte die Hamas Raketen auf Jerusalem ab und löste damit einen 11-tägigen israelischen Militärangriff auf den Gazastreifen aus, der ganze palästinensische Familien auslöschte und Wohnhäuser zerstörte.  Quelle

Die israelische Polizei nimmt einen Palästinenser während einer Demonstration am Damaskustor in der Altstadt von Jerusalem fest, 28. Februar 2022.


Ayman Odeh hat Recht: Warum sollten Palästinenser in der Polizei der Besatzer dienen?

Trotz der israelischen Empörung ist es legitim, wenn der Führer der Gemeinsamen Liste seine Leute auffordert, nicht Teil eines Apparates zu sein, der andere Palästinenser brutal unterdrückt.


Orly Noy - 13. April 2022 - Übersetzt mit DeepL

Am Sonntagabend veröffentlichte der Vorsitzende der Gemeinsamen Liste, Ayman Odeh, zu Ehren des Ramadan ein Video auf seiner Facebook-Seite, in dem er am Damaskustor in der Jerusalemer Altstadt arabische Polizisten in Israel aufforderte, ihre Waffen abzulegen und ihren Job aufzugeben. Damit erweckte er viele Dämonen, von denen keiner wirklich schlief.

Unmittelbar nachdem die israelischen Medien Odehs Äußerungen aufgegriffen hatten, begannen jüdische Politiker miteinander zu konkurrieren, wer die extremste Verurteilung aussprechen könne. Innenministerin Ayelet Shaked erklärte, dass Odeh "gegen den Staat Israel und seine Institutionen hetzt" und dass "sein Platz außerhalb der israelischen Knesset ist"; Likud-Ministerpräsident Israel Katz erklärte, Odeh gehöre ins Gefängnis; Ministerpräsident Ofir Katz, ebenfalls vom Likud, ging so weit, sich an den Generalstaatsanwalt und die Staatsanwaltschaft zu wenden und die Einleitung von Ermittlungen gegen ihn zu fordern. In der Zwischenzeit versucht der Likud-Abgeordnete Shlomo Karhi, die 70 Unterschriften seiner Knessetkollegen zu sammeln, die für eine Suspendierung Odehs vom Amt erforderlich sind.

Auch Politiker der zionistischen Linken schlossen sich dem Festival der Verurteilungen an. MK Yair Golan von der liberalen Meretz-Partei erklärte, dass Odehs Äußerungen "die Tür" für eine mögliche Regierungsbeteiligung der Gemeinsamen Liste geschlossen hätten, nachdem Idit Silman, der Fraktionsvorsitzende der Koalition, in der vergangenen Woche die Mehrheit im Parlament verloren hatte. Und in einem Interview mit dem IDF-Radio sagte die Labor-MK Ibtisam Marana, eine palästinensische Staatsbürgerin Israels, zu Odeh, er solle "sich in Paris sonnen und die Klappe halten".

Obwohl Angriffe auf palästinensische Politiker ein nationales Hobby sind, ist es wichtig, den Kontext zu betrachten, in dem Odeh seine Bemerkungen machte: Am Damaskustor erzählten ihm palästinensische Einwohner, wie arabische Polizisten sie misshandelten und gewalttätig behandelten. Und in der Tat kann jeder, der an einer Demonstration in Sheikh Jarrah oder einem anderen Ostjerusalemer Viertel teilgenommen hat, bezeugen, wie gewalttätig die arabischen Polizisten dort - ebenso wie ihre jüdischen Kollegen - gegen Bewohner und Demonstranten vorgehen.

"Es ist eine Schande, dass ein arabischer Jugendlicher oder die Eltern eines arabischen Jugendlichen sich bereit erklären, bei den Sicherheitskräften zu dienen, die in Wirklichkeit Besatzungstruppen sind", sagte Odeh und bezog sich dabei insbesondere auf deren Rolle, muslimische Gläubige am Zugang zur Al-Aqsa-Moschee zu hindern. Trotz der Versuche der Rechten, ihm eine allgemeine Aussage über den Dienst palästinensischer Bürger zuzuschreiben, bezog sich Odeh eindeutig auf die Übernahme der Uniform der Unterdrückung in den besetzten Gebieten, einschließlich Ost-Jerusalem. Es gibt keine legitimere Forderung als diese - dass sein Volk nicht Partner in einem Apparat sein soll, der andere palästinensische Gemeinschaften brutal unterdrückt.

Die reflexartigen Anschuldigungen der Rebellion, die Odehs Kritiker von der Rechten ihm entgegenschleuderten, überraschen natürlich nicht; für sie macht ihn gerade seine Weigerung, die Struktur der jüdischen Vorherrschaft im Lande zu akzeptieren, schuldig. Noch deprimierender sind die Reaktionen aus der israelischen Mitte und Mitte-Links, die Odehs Äußerungen als Angriff auf eine imaginäre Koexistenz oder "die Integration arabischer Bürger in die Gesellschaft" interpretierten, die der arabische Dienst in der israelischen Polizei verkörpern soll. "Wollen Sie Segregation? Eine Polizei nur mit Juden?" wurde ich von jemandem gefragt, dem man nicht vorwerfen kann, rechts zu sein, nachdem ich einen Tweet zu diesem Thema gepostet hatte.

Die Beseitigung der Hindernisse für das Recht palästinensischer Bürger, sich ein Stück vom öffentlichen Kuchen zu nehmen (und nicht nur "sich zu integrieren"), ist sicherlich ein wichtiges Ziel, und dies zu erreichen ist die Aufgabe des Staates und seiner Institutionen, nicht die der Bürger. Aber es gibt keine Verbindung zwischen diesem Ziel und dem Dienst in der Polizei oder der Armee, die zwei der wichtigsten Organe des Unterdrückungsregimes gegen die Palästinenser auf beiden Seiten der Grünen Linie und der Erhaltung der jüdischen Vorherrschaft zwischen dem Fluss und dem Meer sind.

Die Knesset - das Parlament des israelischen Apartheidregimes - ist zwar auch eines dieser Gremien, vielleicht sogar das zentralste von ihnen. Aber anders als die Polizei ist das Parlament eine zivile Sphäre, und das Beharren darauf, in ihr zu agieren, ist kein Ausdruck der Zustimmung zum rassistischen Wesen des Regimes, sondern eher ein Ausdruck dafür, wie ernst die Palästinenser in Israel ihre Staatsbürgerschaft nehmen. Es ist auch Ausdruck ihrer Weigerung, sich eines der wenigen Kampfmittel zu entledigen, die in einem immer kleiner werdenden Werkzeugkasten verbleiben, mit einem gewissen Maß an Autonomie, um zum Wohle ihrer Gemeinschaft zu handeln.

Bei der Polizei haben arabische Beamte jedoch keine solche Autonomie. Angesichts des minimalen Anteils arabischer Polizisten (etwa 3,5 Prozent) einerseits und ihrer prominenten Präsenz bei Demonstrationen oder Veranstaltungen, bei denen die Polizei Palästinenser schwer unterdrückt, andererseits, gewinnt man den Eindruck, dass es eine allgemeine Politik gibt, sie in Konfliktsituationen mit ihrem eigenen Volk zu bringen. In ihrem Dienst geht es also nicht um Integration, sondern um die manipulative Vereinnahmung der arabischen Identität, um die jüdische Vorherrschaft durch Unterdrückung und Gewalt zu festigen.

Andere Kritikpunkte an Odeh betrafen die Notwendigkeit eines arabischen Kontingents in der Polizei, um die Geißel des organisierten Verbrechens und der illegalen Waffen in arabischen Ortschaften zu bekämpfen, die bei einigen der jüngsten Schießereien in israelischen Städten verwendet wurden.

Es ist höchst zynisch zu behaupten, dass der Mangel an arabischen Beamten die Polizei daran hindert, sich mit diesem tödlichen Phänomen zu befassen - für das in erster Linie die palästinensischen Bürger den Preis zahlen. Vielmehr ist es die kriminelle Gleichgültigkeit der Behörden. Die palästinensische Bevölkerung in Israel fordert die Behörden seit Jahren auf, diese illegalen Waffen zu konfiszieren, aber solange sie nur Araber töteten, interessierte das einfach niemanden.

Das ist vielleicht der zentrale Punkt in dieser Geschichte: Damit der Polizeidienst wirklich Ausdruck einer gemeinsamen Bürgerschaft sein kann, muss er eine Polizei aller Bürger sein - eine, die die Sicherheit aller gleichermaßen gewährleistet. Aber eine solche Polizei kann es in einem Land, das kein Staat aller seiner Bürger ist, nicht geben. Wenn der Staat selbst nicht alle seine Untertanen als gleichberechtigt ansieht und eine Gruppe strukturell privilegiert, während er die andere ewig verdächtigt, kann sich die letztere Gruppe nicht "integrieren", indem sie sich mit der jüdischen Vorherrschaft versöhnt und eine Polizeiuniform als Beweis ihrer Loyalität annimmt.

Ayman Odeh ist ein palästinensischer Führer, der von seinen palästinensischen Mitbürgern von dem Schmerz und der Demütigung gehört hat, die sie durch andere Palästinenser im Dienste der Besatzung erfahren, und er hat entsprechend reagiert. In dem giftigen und rassistischen Umfeld, das in Israel herrscht, verdient er vollen Respekt für den Mut, den er gezeigt hat.  Quelle


 

Ein unstillbarer Durst nach mehr und mehr Land

Palestine Update Nr. 541 –  6.4.22

Kommentar - Ranjan Solomon - Israelische Siedler sind besessen von der unersättlichen Notwendigkeit, mehr und mehr Land an sich zu reißen, das nicht in erster Linie das ihre ist. Die Palästinenser müssen gegen die von Israel unterstützten Siedler, die versuchen, palästinensische Bewohner hinauszuwerfen, durch die internationale Gemeinschaft geschützt werden. Kinder (Jugendliche) in Gebieten, die von israelischen Siedlern zum Ziel genommen werden, wachsen in Unsicherheit auf und wissen, dass ihre jeweilige Zukunft auf dem Spiel steht. Das, wissen sie, bedeutet, dass sie jederzeit ihre Ausbildung, ihr Zuhause verlieren, und jederzeit angegriffen und eingesperrt werden können.

In der Zeit des ‚Ramzan‘ (= Ramadan, wenn für die Muslime, die ihre religiösen Rituale durchführen, Frieden herrschen sollte, gibt es keine Erleichterung. Da nimmt die Gewalt durch israelische Soldaten und Siedler besonders zu und Gebetsruhe kann unter der schweren Provokation nicht stattfinden. Es wirkt wie eine besondere List im formellen Israel, Angriffe vom Zaun zu brechen und immer mehr Leute einzusperren, Kinder und Jugendliche zu belästigen und sie grausam unter Missachtung des Rahmens des Menschenrechts-Gesetzes zu bestrafen. Palästinenser haben verärgert auf die schweren Provokationen reagiert, und ihre Angriffe innerhalb von Israel haben Israel den bequemen Vorwand geboten, einen wilden Zugriff auf die Palästinenser in einer Operation mit dem Namen ‚Break the Wave‘ (= die Welle brechen) vorzubereiten. Es ist unvorstellbar, was das Ergebnis sein würde, wenn dieses zustande käme. Eine Sache ist sicher: Die Vergeltung würde nicht zu vergeben und extrem sein.

Dass die arabischen Staaten Israels Ramadan-Ausschreitungen in Jerusalem verurteilt haben, macht keinen Unterschied. Als Protest weigerte sich ein junger Mann aus Kuwait, mit einem israelischen Gegner zu fechten. Die von Amerika aufgedrängte Normalisierung – wie diese von einigen arabischen Staaten gefordert wurde, hat die Straße nicht erreicht. In der Asymmetrie zwischen Israel und den arabischen Staaten kümmert sich niemand darum, Zurückhaltung zu üben, um Gerechtigkeit endgültig wahr zu machen, und die endgültige Gerechtigkeit ist noch sehr weit weg. Nacht für Nacht wenden israelische Soldaten Tränengas und Lärmkanister an, um Palästinenser auseinander zu jagen, die sich für ‚Iftar‘ - ein wesentliches Element für die Ramadan-Feier - versammeln. Stellen Sie sich diese Grausamkeit vor: Ein älterer Mann wurde hart angefasst und verdroschen. Wir wiederholen das Zitat von Israels Premierminister Naftali Bennet (in einem früheren Palestine Update): „Wer immer eine Lizenz für eine Waffe hat – Jetzt ist es Zeit, sie zu tragen.“ Das ist ein Aufruf, jeden zu ermorden, der die Fähigkeit hat, zu hassen und zu töten, ohne deswegen die innersten Gründe für den Ärger der Palästinenser zu bedenken. Er rechtfertigt keine Tötung durch irgendjemanden oder von irgendeiner Seite. Aber Anlass verursacht Tat, und das liegt außerhalb der Gleichung Israels in diesen Zeiten. Bitte, lesen Sie diesen Bericht und verteilen Sie ihn breit. DANKE!   Ranjan Solomon
 

 

 


Sheikh Jarrah ist für palästinensische Kinder wie ein „großes Gefängnis“
(Bild: Ein kleiner Junge sitzt hinter einem großen Parkgitter)

Palästinenser in Sheikh Jarrah sind in einen jahrzehntelangen Kampf mit israelischen Siedlern verwickelt, die Eigentumsrechte an palästinensischen Wohnungen fordern und versuchen, die palästinensischen Bewohner zu vertreiben. „Das ist die Situation seit meiner Geburt so gewesen, und ich bin mir dieser voll bewusst“, sagte Khalil. Die nicht stabile und unsichere Situation im Bezirk macht das tägliche Leben für Khalil komplizierter und schafft Schwierigkeiten. Er befürchtet, dass Siedler jederzeit seine Familie angreifen könnten. Im vergangenen Juni griffen israelische Streitkräfte Khalil an, nahmen ihn fest und stellten ihn unter Hausarrest. „(Während des Hausarrests) versuchte ich mein Bestes, um meinen Tag mit verschiedenen Aktivitäten zu füllen, und oft bin ich im Hof gesessen, so dass ich nicht wirklich empfinden konnte, dass ich in unserem Haus eingesperrt war und man mir verboten hatte hinaus zu gehen“, sagte Khalil. „Ich pflegte am Morgen aufzustehen und zu frühstücken. Dann ging ich in mein Zimmer und übte boxen.“

Palästinensische Kinder, die in Sheikh Jarrah und anderen ähnlichen Gebieten wohnen, wo die Familien mit dem Risiko einer gewaltsamen Vertreibung leben müssen, verdienen eine Zukunft, wo sie ihrer Ausbildung nachgehen können, bequem mit ihren Familien leben dürfen – und jeden Tag ohne die Angst aufwachen, dass ein israelischer Siedler versuchen könnte, ihnen ihr Zuhause wegzunehmen. Schauen Sie die Beschreibung des Foto-Essays an im PU der letzten Woche, und unterstützen Sie die Rechte der palästinensischen Kinder. (Lesen Sie weiter)

 

 





Palästinenser und die arabischen Staaten verurteilen die Ramadan-Ausschweifungen Israels in Jerusalem

Jordanien, Ägypten und die PA (Palestinian Authority) sagen, dass Israel verantwortlich ist für die Ausschreitungen in Jerusalem und fordern es auf, alle Maßnahmen zu unterlassen, die die muslimischen GottesdienstbesucherInnen daran hindern, den Al-Aqsa-Moschee-Bezirk zu betreten.

Die PA, Jordanien und Ägypten beklagten die jüngste Eskalation in Jerusalem und in der Westbank (Ende März) und verlangten, dass Israel verantwortlich gemacht werde für die sich verschlechternde Situation während des muslimischen heiligen Monats Ramadan. „Die Abwesenheit eines politischen Horizonts und die laufende israelische Eskalation gegenüber den Palästinensern, die Provokationen nicht ausschließt, wie z.B. der Besuch von Außenminister Yair Lapid am Damaskus-Tor wie auch die Aggressivität von Polizei und Militär; derlei wird zu einer Explosion nicht nur in den palästinensischen Gebieten führen, sondern in der ganzen Region“, warnte Nabil Abu Rudeineh, ein Sprecher der Leitung der ‚Palästinensischen Authorität‘, Mahmoud Abbas, am Montag.  (Lesen Sie mehr)

 




Premierminister Naftali Bennett bringt Israel in Kriegsstellung gegen die Palästinenser

Naftali Bennett, Israels rechtslastiger Premierminister, hat eine Reihe von Terror-Angriffen, durch die während 10 Tagen 11 Personen getötet worden waren, als Vorwand benutzt, um eine boshafte Razzia gegen die Palästinenser zu befehlen. Er hat Israels Sicherheitskräfte in hohen Alarm versetzt mit einer Aktion namens „Break the Wave“ (= Brich die Welle), was gleichwertig ist mit einer Kriegserklärung für die Palästinenser. Bennetts Aktionen haben weit verbreiteten Ärger unter den Palästinensern in Israel und in den palästinensischen Gebieten, einschließlich Ostjerusalem verursacht, das seit dem arabisch-israelischen Krieg von 1967 illegal durch Israel besetzt ist. Am Mittwochabend brachte er eine Botschaft auf Video heraus, die aussagte: „Wer immer eine Lizenz für eine Schusswaffe besitzt, sollte diese jetzt mit sich führen.“ Er setzte hinzu: „Israel sieht sich gegenüber einer Welle von mörderischem arabischem Terrorismus“, stellte er in einer Sonderbesprechung der Sicherheitssituation dar.

Verteidigungsminister Benny Gantz kündete an, er würde 1000 Soldaten senden, um die Polizei- und Sicherheitsdienste innerhalb von Israel zu verstärken und 14 Bataillone an die Westbank und Israels Grenze mit Gaza ausschwärmen lassen. Nach Berichten hat die Polizei ihre Aufmerksamkeit auf Überwachung und Gegenterror in Erwartung weiterer Angriffe gelegt. Gantz warnte: „Alle Mittel sind rechtmäßig zur Beendigung dieser ‚Welle‘ und wir werden alle Mittel anwenden, die nach unserer Meinung anzuwenden in Ordnung sind“, einschließlich der Einberufung von bis zu tausenden Soldaten in Reserve.

Der Personalchef der Israel Defense Forces (IDF), Aviv Kohavi, sagte, IDF müsse vorbereitet sein, „Guardian of the Walls 2“ (= Hüter der Mauer 2) zu werden mit Hinweis auf den vergangenen Mai, als Israel den mörderischen, 11 Tage langen Angriff auf Gaza durchführte. Das war Israels Antwort auf palästinensische Proteste in Ostjerusalem zu einer erwarteten Entscheidung des Obersten Gerichtshofes, die erst angekündet werden muss, über die Vertreibung von sechs palästinensischen Familien in Sheikh Jarrah und die Verhöhnung von GottesdienstteilnehmerInnen und Erstürmung der al-Aqsa Moschee, der drittheiligsten Stätte im Islam, während des Ramadan. Das ‚Wall Street Journal‘ berichtete: „Der israelische Kommunikations-Minister Yoaz Hendel sagte, Israel könnte bald eine ausgedehnte Militär-Operation vom Zaun brechen müssen ähnlich jener, ‚Operation Defensive Shield‘ von vor 20 Jahren, bei der israelische Soldaten in palästinensische Städte einfielen, um Milizen zu verhaften und zu töten und ihnen ihre Waffen abzunehmen.“ Das war ein Hinweis auf den mörderischen Angriff auf das Gebiet von Jenin im April 2002, bei dem mindestens 52 Palästinenser getötet wurden, darunter viele Zivilisten.
(Lesen Sie den ganzen Artikel)

 

 



Bild aus dem Archiv


Israelische Streitkräfte schlagen, arretieren Palästinenser im besetzten Jerusalem für eine dritte Nacht

Die israelischen Besatzungskräfte haben in einer dritten aufeinander folgenden Nacht Palästinenser angegriffen, die sich bei ‚Bab al-Amoud‘ – auch bekannt als das Damaskus-Tor, einem der Hauptzugänge zur Altstadt von al-Quds, versammelten, um den Anfang des heiligen Fastenmonats Ramadan zu feiern. Die palästinensische ‚Ma’an‘ Neuigkeiten-Agentur sagte, dass israelische Soldaten Tränengas und Lärmkanister benutzten, um die Palästinenser zu zerstreuen, die für Iftar, dem Essen, das am Ende des Fasttages während des Ramadan am Montag nachts nahe vom Damaskus-Tor versammelt hatten.

Die News-Agentur zitierte Augenzeugen, die sagten, dass wenigstens sechs palästinensische Jugendliche während der Zusammenstöße arretiert wurden, von denen drei von speziellen israelischen Geheimdienstkräften in Gewahrsam genommen und arg geschlagen wurden. Das Besatzungsregime hat seit dem Beginn des Ramadan Bab al-Amoud in einen Militärstandort verwandelt, indem es – nach Angabe von palästinensischen Medien - eine große Zahl von Militaristen in dem Gebiet stationiert hat. Zur jüngsten Gewaltanwendung kam es am Sonntag, nachdem israelische Polizisten 10 Palästinenser festgenommen und einige 20 im gleichen Gebiet verletzt hatten. Die Konfrontationen begannen, nachdem die israelische Polizei ihre Gegenwart am Bab al-Amoud intensiviert und seit dem ersten Tag des heiligen Monats Ramadan Barrieren an seinen beiden Seiten aufgestellt hatte.

„Die Polizei schlug und arretierte etwa 10 Palästinenser, um sie zu veranlassen, aus dem Gelände zu verschwinden; während sie die Jugendlichen und einen älteren Mann angriff, erhielt dieser dabei eine Kopfverletzung durch die Schläge der Polizei“, sagte die Agentur. Die palästinensische Roter-Halbmond-Gesellschaft (entspricht dem Roten Kreuz) sagte, dass mindestens 19 Palästinenser verletzt wurden, vier davon wurden eilig in Spitäler gefahren, die anderen am Ort verarztet.
(Lesen Sie mehr)
 

 

 

(Bild: der Athlet Mohamed al-Fadli)

„Eine Watsche ins Gesicht der „Normalisierung“; ein Fechter aus Kuwait verweigerte einen Kampf mit einem israelischen Gegner
 

Ein Athlet aus Kuwait, Mohamed al-Fadli, weigerte sich, an der Fecht-Weltmeisterschaft teilzunehmen, die zurzeit in Dubai stattfindet, um zu vermeiden, gegen einen israelischen Athleten antreten zu müssen, berichteten ‚Al Jazeera Arabic‘ und andere Medien aus dem Mittleren Osten. Die Regierung und die Zivilgesellschaft von Kuwait gehören zu den stärksten Gegnern der ‚arabischen Normalisierung‘ mit Israel. Dieses ist nicht das erste Mal, dass Athleten aus Kuwait sich zurückziehen von arabischen und internationalen Sport-ereignissen, an denen auch israelische Athleten teilnehmen. Al-Fahdi hat sich auch aus einer ähnlichen Meisterschaft in den Niederlanden 2019 zurückgezogen, auch wegen der Teilnahme von Israel. Die Beständigkeit des jungen Athleten in Solidarität mit dem palästinensischen Volk wurde von kuwaitischen Gesellschaften und tausenden Palästinensern und anderen Aktivisten in den sozialen Medien gefeiert.

Die Boycott-Plattform „Muqata“ - was auch Boycott bedeutet – twitterte: „Mohamed Al-Fadli (..), ein neuer arabischer Sportler aus Kuwait schlägt der Normalisierung des Sports ins Gesicht und zieht sich zurück von der Weltmeisterschaft in Dubai, indem er sich weigert, gegen einen Athleten aus der israelischen Okkupation zu kämpfen“.  (Lesen Sie mehr)

 

 

 

(Bild: Ein Künstler malt die Reste des demolierten Flughafens.)

Internationaler Flughafen Yasser Arafat
 

Abeer Al Jarf erzählt mir: „Die Eröffnung des Flughafens war ein historischer Tag, es war mehr wie eine Hochzeit oder wie ein Fest. Die Leute haben applaudiert, tanzten Dabke und sangen voller Freude, während Yasser Arafat die Delegationen begrüßte“. Al Jarf war einmal Angestellter beim ‚Aeronautic Information Service‘ (AIS = Fluginformationsdienst) im Flughafen-Wachtturm von Gaza. „Zu zehnt landeten die Flugzeuge an diesem Tag auf dem Rollfeld, das Flughafengebäude und die Schönheit der Natur waren unbeschreiblich. Wir waren sehr glücklich, an diesem Ort arbeiten zu dürfen – aber eines Tages zerstörten israelische Flugzeuge das Radar-Gebäude und aus dem Glück wurde eine Tragödie.“

Am 23. Dezember 2021 kam eine Künstlergruppe aus der Tamer Institution for Community Education auf Besuch, um zu sehen, was übrig geblieben war vom zerstörten Yasser Arafat International Airport, der im Süden des Gazastreifens nahe der Grenze zu Ägypten liegt. Die Mehrheit des Teams hatte keine Ahnung, dass dort überhaupt je ein Flugplatz existiert hatte. Als wir dort ankamen, fingen sie an, ihre Ideen und Gefühle über den Flughafen zu malen und zu fotografieren, um sie später – am 28. März 2022 am Institute Française in Gaza - in einer Ausstellung zu zeigen.
(Lesen Sie mehr)         Quelle Update          (Übersetzung: Gerhilde Merz)

Mehr >>>

 

Am 13. 4. 2022_  ist der siebte Todestag des deutschen Schriftstellers und Literaturnobelpreisträgers Günter Grass,

der am 13. April 2015 im Alter von 87 Jahren in Deutschland verstorben ist. Grass gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller der Welt, seine Werke erlangten internationale Berühmtheit, allen voran der Roman „Die Blechtrommel“ von 1959, gefolgt von dem Roman „Die Katze und die Maus“ und vielen Romanen und Schriften.

Grass ist auch berühmt für seine politischen Haltungen, darunter vor allem seine Ablehnung des Krieges gegen den Irak im Jahr 2003 und seine Solidarität mit dem palästinensischen Volk.

Der Autor sagte einmal gegenüber dem Deutschen Rundfunk, dass "viele Resolutionen der Vereinten Nationen nicht umgesetzt werden und Israel eine Besatzungsmacht ist, die jahrelang Land gestohlen und die Bevölkerung vertrieben und sie als Bürger zweiter Klasse betrachtet hat".   Quelle

 

 

Was gesagt werden muss

 Warum schweige ich, verschweige zu lange,
was offensichtlich ist und in Planspielen
geübt wurde, an deren Ende als Überlebende
wir allenfalls Fußnoten sind.

Es ist das behauptete Recht auf den Erstschlag,
der das von einem Maulhelden unterjochte
und zum organisierten Jubel gelenkte
iranische Volk auslöschen könnte,
weil in dessen Machtbereich der Bau
einer Atombombe vermutet wird.

Doch warum untersage ich mir,
jenes andere Land beim Namen zu nennen,
in dem seit Jahren - wenn auch geheimgehalten -
ein wachsend nukleares Potential verfügbar
aber außer Kontrolle, weil keiner Prüfung
zugänglich ist?

Das allgemeine Verschweigen dieses Tatbestandes,
dem sich mein Schweigen untergeordnet hat,
empfinde ich als belastende Lüge
und Zwang, der Strafe in Aussicht stellt,
sobald er mißachtet wird;
das Verdikt "Antisemitismus" ist geläufig.

Jetzt aber, weil aus meinem Land,
das von ureigenen Verbrechen,
die ohne Vergleich sind,
Mal um Mal eingeholt und zur Rede gestellt wird,
wiederum und rein geschäftsmäßig, wenn auch
mit flinker Lippe als Wiedergutmachung deklariert,
ein weiteres U-Boot nach Israel
geliefert werden soll, dessen Spezialität
darin besteht, allesvernichtende Sprengköpfe
dorthin lenken zu können, wo die Existenz
einer einzigen Atombombe unbewiesen ist,
doch als Befürchtung von Beweiskraft sein will,
sage ich, was gesagt werden muß.

Warum aber schwieg ich bislang?
Weil ich meinte, meine Herkunft,
die von nie zu tilgendem Makel behaftet ist,
verbiete, diese Tatsache als ausgesprochene Wahrheit
dem Land Israel, dem ich verbunden bin
und bleiben will, zuzumuten.

Warum sage ich jetzt erst,
gealtert und mit letzter Tinte:
Die Atommacht Israel gefährdet
den ohnehin brüchigen Weltfrieden?
Weil gesagt werden muß,
was schon morgen zu spät sein könnte;
auch weil wir - als Deutsche belastet genug -
Zulieferer eines Verbrechens werden könnten,
das voraussehbar ist, weshalb unsere Mitschuld
durch keine der üblichen Ausreden
zu tilgen wäre.

Und zugegeben: ich schweige nicht mehr,
weil ich der Heuchelei des Westens
überdrüssig bin; zudem ist zu hoffen,
es mögen sich viele vom Schweigen befreien,
den Verursacher der erkennbaren Gefahr
zum Verzicht auf Gewalt auffordern und
gleichfalls darauf bestehen,
daß eine unbehinderte und permanente Kontrolle
des israelischen atomaren Potentials
und der iranischen Atomanlagen
durch eine internationale Instanz
von den Regierungen beider Länder zugelassen wird.

Nur so ist allen, den Israelis und Palästinensern,
mehr noch, allen Menschen, die in dieser
vom Wahn okkupierten Region
dicht bei dicht verfeindet leben
und letztlich auch uns zu helfen.

 

 



Eine große Gruppe aus Dschenin geht entlang der Trennmauer auf dem Weg nach Qalandia, um nach Jerusalem zu gelangen, Juni 2015 (Foto: Karam Saleem)
 

Die Realität, der sich Israel nicht entziehen kann

Es gibt einen einfachen Grundsatz, den Israel ignoriert: Eine Gesellschaft, die auf der Unterdrückung eines anderen Volkes beruht, kann nicht von einem normalen Leben träumen.

Ahmed Abu Artema - 13. April 2022 - Übersetzt mit DeepL
 

In den letzten Wochen ist der palästinensische Widerstand in den von Israel besetzten palästinensischen Gebieten erheblich eskaliert. Mindestens vierzehn Israelis wurden bei vier Anschlägen palästinensischer Jugendlicher im Negev, in Khadera und in Tel Aviv getötet.

Die Schwere der jüngsten Widerstandsereignisse liegt nicht in der Zahl der Todesopfer, da es keinen Vergleich zwischen den israelischen Verlusten und den vierundsiebzig Jahren palästinensischer Verluste infolge der Besetzung und der ständigen israelischen Aggressionen gibt. Die Gefahr für Israel liegt vielmehr in der Schädigung des israelischen Ansehens durch den Verlust der Sicherheitsstabilität in einem Land, das seine Existenz damit rechtfertigte, ein sicherer Hafen für Juden in aller Welt zu sein.

In den Wochen vor diesen Widerstandsaktivitäten hat Israel aktiv mit Juden in der Ukraine kommuniziert und die russische Aggression gegen die Ukraine ausgenutzt, um ukrainische Juden nach Israel zu locken, das für sie ein sicherer Hafen ist. Tausende von ukrainischen Juden sind bereits auf Israels Angebot hin umgesiedelt, und während Israel seine Neuankömmlinge ansiedelt, hindert es gleichzeitig palästinensische Flüchtlinge daran, in ihre Heimat zurückzukehren, wodurch die Wiedervereinigung palästinensischer Familien in ganz Palästina gestört wird.

Das Letzte, was Israel wollte, war das Auftreten eines solchen Widerstandsvorfalls, der im Widerspruch zu seiner Sicherheitspropaganda steht. Paradoxerweise kamen zwei der Toten Berichten zufolge aus der Ukraine, um dem dortigen Krieg zu entkommen.

Am Donnerstagabend, dem 7. April 2022, stellte die Szene in der Dizengoff-Straße in Tel Aviv eine massive Herausforderung für das Sicherheitssystem in Israel dar; in der Stadt, die das symbolische Gesicht und Herz Israels darstellt, herrschte völliges Chaos, und Tausende von Israelis rannten auf die Straße. Mehr als tausend Polizisten und Armeeangehörige wurden mobilisiert, und die Spezialeinheiten wurden auf der Suche nach einem palästinensischen Kämpfer hinzugezogen. Die Verfolgung dauerte neun Stunden, bevor es den Soldaten gelang, ihn zu töten.

Der ehemalige israelische Verteidigungsminister Shaul Mofaz kommentierte die Szene in dieser Nacht mit den Worten: "Letzten Donnerstag haben wir den Kampf um das Bewusstsein verloren. Die ausgestrahlten Szenen eines Bewaffneten, der mit einer Pistole kommt, um einen Anschlag in Tel Aviv zu verüben, haben der Öffentlichkeit viel Angst und Schrecken eingeflößt. Das war nicht nötig."

Die typische israelische Denkweise lautet: "Dies sind Terroranschläge, und wir werden die Täter und diejenigen, die sie unterstützen, verfolgen und die Pläne des Terrorismus vereiteln!"

Israel verlässt sich sogar auf die Reaktionen der arabischen Länder, die ihre Beziehungen zum israelischen Regime normalisiert haben. Viele dieser Länder haben Erklärungen abgegeben, in denen sie die Anschläge verurteilen und sie als Terrorismus bezeichnen.

Aber die Frage, die Israel nie zu beantworten versucht:

Was ist das Motiv dieser Menschen, ihr Leben zu opfern, um Israel Schmerzen zuzufügen?

Diese jüngsten Widerstandsaktivitäten sind durch bestimmte Tatsachen gekennzeichnet, die nicht übersehen werden dürfen: Die Täter dieser Widerstandsoperationen sind nicht mit palästinensischen Organisationen verbunden, und die Planung und Ausführung der Anschläge waren individuelle Bemühungen. Der Täter des Dizengoff-Anschlags war Raad Hazem, ein gut aussehender junger Mann mit guten Beschäftigungsmöglichkeiten in der Softwareentwicklung. Seine Tat lässt sich nicht einfach mit Frustration über das Leben erklären.

Die Sicherheitskameras zeigten, dass die Täter des Khadera-Anschlags einer Frau, die das Gebiet durchquerte, erlaubten, sich zu entfernen, wobei sie es gezielt vermieden, sie anzugreifen. Eine israelische Frau sprach ebenfalls mit den israelischen Medien und sagte, dass der Täter des B'nei B'rak-Angriffs in der Nähe von Tel Aviv, Dia Hamrasheh, sie und andere Frauen aufforderte, wegzugehen, und ihr sagte, er wolle keine Frauen oder Kinder töten. Diese Handlungen der Täter, die von den Medien spontan und ungewollt übernommen wurden, zeigen, dass die Täter dieser Anschläge moralische Verpflichtungen haben, die ihre Handlungen leiten, und dass sie nicht nur die Gruppe von terroristischen Barbaren sind, als die Israel sie darzustellen versucht.

Israel hat seine Gewohnheiten seit seiner Gründung nicht geändert. Nach diesen einzelnen Anschlägen drohte es den Palästinensern mit weiteren kollektiven Strafen, verhängte eine Wirtschaftssperre über die Stadt Dschenin, aus der zwei der Angreifer stammten, und verschärfte die Gewalt in den besetzten Gebieten, indem es mehr als zehn Palästinenser in einer Operation tötete, die es "Breaking Waves" nannte.

Im Anschluss an die Widerstandsoperationen versicherte der israelische Kriegsminister Benny Gantz der israelischen Öffentlichkeit: "Wir haben Hunderte verhaftet, und wir werden nicht zögern, Tausende zu verhaften!"

Diese Massenverhaftungen beruhen auf Verdächtigungen und werden ohne Einhaltung rechtlicher Verfahrensstandards vorgenommen, da die israelische Polizei die Familien, Verwandten und Freunde der Täter verhaftet. Gantz kümmert sich nicht um die Rechtswidrigkeit seiner Drohung, denn die Politik der kollektiven Bestrafung durch Verhaftungen wird von Israel seit seiner Gründung ohne Konsequenzen praktiziert.

Israels mehrfache Versuche, Fathi Hazem, den Vater von Raad Hazem, der für die Dizengoff-Operation verantwortlich war, zu verhaften, sind ein aktuelles Beispiel für diese konsequente Politik der kollektiven Bestrafung. Der israelische Staat hat Fathi Hazem aufgefordert, sich zu stellen, und das Feuer auf ein Auto eröffnet, in dem seine Mutter und sein Bruder saßen. Israel weiß sehr wohl, dass der Kämpfer seinen Eltern nicht gesagt hat, dass er das Attentat verüben will, aber es wendet diese Methode im Umgang mit den Palästinensern an, um die Kosten des Widerstands zu erhöhen. Ebenso beeilt sich Israel nach jedem palästinensischen Anschlag, das Haus der Familie des Täters zu zerstören. Die Täter sind bereits von Israel getötet worden, wenn ihre Häuser abgerissen werden. Die wahren Ziele dieser Politik sind die Familien der Verstorbenen, wodurch Zivilisten, darunter Frauen und Kinder, den Schutz ihrer Häuser verlieren. Israel betrachtet diese Form der kollektiven Bestrafung als ein Mittel zur Abschreckung der palästinensischen Gesellschaft.

Israel ist nach wie vor weit davon entfernt, das Problem an der Wurzel zu packen, was bedeutet, dass seine umfangreichen und teuren sicherheitspolitischen Maßnahmen keine grundlegende Lösung bieten werden.

Während die israelische Sicherheitsbehörde mit der jüngsten Welle palästinensischer Anschläge in den besetzten Gebieten beschäftigt ist, ist Israel noch weit davon entfernt, das Problem an der Wurzel zu packen, was bedeutet, dass seine umfangreiche und teure Sicherheitspolitik keine grundlegende Lösung bieten wird.

Der Anschlag von Dizengoff fiel mit dem 74. Jahrestag des Massakers von Deir Yassin zusammen, das am 9. April 1948 verübt wurde, als militante zionistische Banden das Dorf Deir Yassin angriffen und 250 palästinensische Zivilisten, Frauen, Kinder und ältere Menschen massakrierten, und zwar im Monat vor der Erklärung der Gründung des Staates Israel. Ziel dieses Massakers war es, in den palästinensischen Dörfern und Städten Panik zu verbreiten, um die Bevölkerung zur Flucht zu bewegen. Der ehemalige israelische Ministerpräsident Menachem Begin schrieb in seinen Memoiren, dass der Staat Israel ohne Deir Yassin nicht existieren würde.

Der Staat Israel wurde auf der Grundlage der ethnischen Säuberung des palästinensischen Volkes gegründet. Zwei der Kämpfer der jüngsten Anschläge stammten aus dem Flüchtlingslager Dschenin, das noch immer den ursprünglichen Lagernamen trägt, wie Dutzende anderer Lager, in denen noch immer Millionen palästinensischer Flüchtlinge nach den Jahren der Vertreibung während der Nakba leben. Sie sind durch die israelische Apartheidmauer von ihren ursprünglichen Städten getrennt.

Die israelische Apartheidmauer ist ein krasses Beispiel für die Diskriminierung zwischen zwei ethnischen Gruppen. Die erste Gruppe sind die Ureinwohner des Landes; sie werden von ihrem Land vertrieben, aller Privilegien beraubt, ihrer Bewegungsfreiheit und der Investition ihrer wirtschaftlichen Ressourcen beraubt. Sie sind seit vierundsiebzig Jahren täglicher Demütigung und Misshandlung durch die Willkür des israelischen Besatzungsregimes ausgesetzt. Die zweite Gruppe hinter der Mauer sind die kolonialen zionistischen Siedler, die das Land und die Ressourcen kontrollieren und ein Leben voller Privilegien und Freizügigkeit genießen.

Israel will diese Situation stabilisieren, doch das Problem ist, dass das Wohlergehen der israelischen Siedler auf Kosten von Generationen palästinensischer Opfer geht und ein kollektives und anhaltendes Gefühl der Unterdrückung, Verfolgung und Ungerechtigkeit erzeugt.

Das palästinensische Gedächtnis ist voll von Erzählungen über die tägliche Unterdrückung, und Israel selbst trägt zu diesem Gedächtnis bei, indem es seine Siedlungs- und Diskriminierungspolitik unaufhörlich fortsetzt und gleichzeitig danach strebt, jeden Hinweis auf die palästinensische Präsenz zu beseitigen.

Diese Angriffe sind Ausdruck der palästinensischen Wut und der Unterdrückung durch die Besatzer, und gleichzeitig sind diese Aktionen Ausdruck des palästinensischen Traums von einem hoffnungsvollen Leben in einem normalen Leben auf der Grundlage von Freiheit und Würde.

Die jüngsten Angriffe des Widerstands stehen in demselben Kontext wie die palästinensischen Widerstandsoperationen vor zehn Jahren. Diese Angriffe sind Ausdruck der palästinensischen Wut und Unterdrückung gegenüber den Besatzern, und gleichzeitig sind sie Ausdruck des palästinensischen Traums von einem hoffnungsvollen Leben in einem normalen, auf Freiheit und Würde beruhenden Leben.

Israel hat diese Lektion immer noch nicht gelernt. Auf der israelischen Kabinettssitzung nach der jüngsten Operationswelle wurde der Wiederaufbau von 40 Kilometern der Trennmauer zwischen dem Westjordanland und den 1948 besetzten Gebieten genehmigt, um die von den Palästinensern geschaffenen Lücken zu schließen.

Doch die Politik der Apartheidmauer hat Anschläge nicht verhindern können, denn drei der jüngsten Täter sind Palästinenser aus den 1948 besetzten Gebieten, die die israelische Staatsbürgerschaft besitzen. Es handelt sich um diejenigen, denen es gelungen ist, während der ethnischen Säuberung, der das palästinensische Volk 1948 unterworfen wurde, innerhalb der Grenzen Israels zu bleiben. Israel behauptete, sie würden sich in die israelische Gesellschaft integrieren, aber diese Palästinenser, die 20 % der israelischen Bürger ausmachen, werden rassistisch diskriminiert und sind am Ende der zionistischen Politik, die auf palästinensisches Land im Negev abzielt, von Vertreibung bedroht. Im Jahr 2021 kam es in palästinensischen Städten in den 48er Gebieten zu Protesten gegen israelische Ungerechtigkeiten. Diese Palästinenser sind ein wichtiger Teil der palästinensischen Nation und teilen mit den Palästinensern in Gaza, im Westjordanland und in der Diaspora den Traum von Freiheit. Mit der israelischen Mauerpolitik wird es nicht gelingen, sie zu besiegen.

Es gibt ein einfaches Prinzip, das Israel ignoriert, nämlich dass Frieden und Sicherheit nicht ohne Gerechtigkeit möglich sind. Eine Gesellschaft, die auf der Unterdrückung eines anderen Volkes und der Verweigerung seiner Rechte beruht, kann nicht davon träumen, ein normales Leben zu führen.    Quelle

Ein Schafhirte führt seine Herde entlang des Flusses im Wadi Gaza
 

Wiederherstellung des Wadi Gaza nach Jahren der Vernachlässigung

Yasmin Abusayma -13. April 2022 - Übersetzt mit DeepL

Ein neues Projekt, das im März ins Leben gerufen wurde, soll das Wadi Gaza säubern und es wieder zu dem Naturschutzgebiet machen, das es einst war. Ashraf AmraAPA Bilder


Es könnte ein dringend benötigtes Naturschutzgebiet sein, eine Lunge für die 2 Millionen Einwohner des Gazastreifens, deren Bewegungsfreiheit durch die seit über 15 Jahren andauernde israelische Blockade eingeschränkt ist. Das hoffen zumindest die Vereinten Nationen, die ein Projekt zur Säuberung des Wadi Gaza in Angriff genommen haben, eines 105 km langen Tals, das im südlichen Hebron-Gebirge beginnt, sich durch die Negev-Wüste schlängelt und den Gaza-Streifen in der Mitte neun Kilometer lang durchschneidet, bevor es im Mittelmeer endet.

Das Projekt hat es allerdings in sich. Jahrelang wurde das Tal als Mülldeponie genutzt, eine der wenigen Freiflächen in einem überfüllten Küstenstreifen, der bis vor kurzem über kein Abwassersystem verfügte, weil die israelischen Restriktionen die Bewohner daran hinderten, ihre Infrastruktur auszubauen.

Erst am 23. März wurde die erste Kläranlage des Gebiets in Betrieb genommen, eine Anlage, die jahrelang wegen israelischer Einfuhrverbote für Palästinenser im Gazastreifen blockiert worden war.

In dieser Zeit wurde im Tal viel Schaden angerichtet, nicht zuletzt für die Menschen in der Umgebung.

Muhannad al-Oweidat, 19, ist Universitätsstudent und leidet unter schwerem Asthma. "Wir schließen nachts alle Fenster unseres Hauses, vor allem bei heißem Wetter, um zu verhindern, dass der Geruch von brennendem Abfall ins Haus dringt", sagte Muhannad gegenüber The Electronic Intifada. "Es gibt viele Mücken und Insekten."

Nach Angaben der UNO fallen in Gaza täglich rund 2.000 Tonnen fester Abfall an, das sind durchschnittlich 730.000 Tonnen pro Jahr. Dies entspricht einem Kilogramm Abfall pro Person und Tag, wobei es Unterschiede zwischen den Städten und Dörfern gibt.

Fast zwei Drittel der festen Abfälle sind organisch, sagte Dr. Abdelmajid Nassar, Professor für Umwelttechnik an der Islamischen Universität von Gaza. Laut einer von ihm verfassten Studie aus dem Jahr 2015 sind elf Prozent Kunststoffabfälle, 12 Prozent Papier- und Kartonabfälle, 7 Prozent Metallabfälle und 5 Prozent nicht spezifizierte Abfälle. Ohne Platz für sichere Deponien und selbst mit der neuen Kläranlage, die die Hälfte der Bevölkerung des Gazastreifens versorgen wird, sind diese hohen Zahlen in der überfüllten Umgebung des Gazastreifens gefährlich, so Nassar, und sie werden noch weiter steigen.

Er schätzt, dass die Gesamtabfallmenge im Jahr 2020 2.230 Tonnen pro Tag erreicht haben wird und mit der Bevölkerung des Gazastreifens steigt.

Rauch und Gefahren
- Das Wadi Gaza ist nicht nur zu einer Müllhalde geworden. Um die Abfälle loszuwerden, verbrennen die Menschen ihre Abfälle auch. Der dabei entstehende Rauch kann jedoch schädliche Gase enthalten, was bei jemandem wie Muhannad dazu führen kann, dass er sofortige medizinische Hilfe benötigt.

Seine Schwester Dania, 20, studiert Mechatronik. Sie hat schon immer davon geträumt, ein Gerät zu entwickeln, das ihrem Bruder helfen würde, die Luftverschmutzung zu filtern. "Mein Abschlussprojekt wird sich mit Wasserfilterung befassen, und ich hoffe, dass ich dem Wadi helfen kann, bevor Israel es wieder zerstört.

Das Gebiet leidet regelmäßig unter Überschwemmungen. In Gaza macht man für diese Sturzfluten eine Reihe von in Israel gebauten Überlaufbecken und Dämmen verantwortlich, die in regelmäßigen Abständen geöffnet werden und Verwüstungen anrichten.

Die Überschwemmungen vertreiben die Bewohner und vernichten Viehbestand und Ernten.

Muhammed Abu Maala, 38, ist Physiotherapeut und hat sein ganzes Leben in der Gegend von Wadi Gaza verbracht, wo er auch etwas Land bewirtschaftet. Auch er macht Israel für einen Großteil der entstandenen Schäden verantwortlich.

"Der Bau von Dämmen durch die Besatzer in der Nähe der Grenzen des Gazastreifens, um das Regenwasser zu sammeln und aufzufangen, hat das Tal ausgetrocknet", so Abu Maala gegenüber The Electronic Intifada. "Die unregelmäßige Wasserversorgung im Tal führte dazu, dass Sedimente und Abfälle auf dem Grund des Tals zurückblieben. Dadurch entstanden giftige Schadstoffe, die die im Tal lebenden Fische töteten und auch dazu führten, dass die seltenen Vögel aus dem Tal abwanderten."

Er erinnert sich lebhaft an die Zeit, als das Tal noch von Blumen und Wildtieren bevölkert war. "Ich erinnere mich daran, wie ich im Tal spielte, Vögel beobachtete und den Duft der schönen Blumen einatmete. Das alles ist verschwunden", sagte er gegenüber The Electronic Intifada. Heute glaubt er, dass seine Ernte durch die Abwässer aus dem Wadi Gaza gefährdet ist - eine Befürchtung, die durch bittere Erfahrungen bestätigt wird.

Das Land in der Nähe des Tals ist normalerweise unfruchtbar, aber das war nicht immer so. In der Vergangenheit, so Abu Maala, bauten die Menschen in diesem Gebiet Gurken, Tomaten, Kohl und Zucchini an.

Jetzt wächst nichts mehr davon, weil das Abwasser tief in den Boden eindringt und die Pflanzen und die Vegetation beeinträchtigt.

Seine Tochter Sawar, 10, klagt außerdem ständig über Fieber und Kopfschmerzen. "Ich bringe sie immer zu Ärzten, und die sagen mir, dass es sich um einen Virus handelt, der durch Insekten und schädliche Abgase verursacht wird. Wahrscheinlich liegt es daran, dass wir in der Nähe des Wadis wohnen".

Ein Gesundheitsrisiko
- Der Leiter des Nationalen Instituts für Umwelt und Entwicklung, Ahmad Hilles, wies darauf hin, dass das Wadi Gaza ein einzigartiges Ökosystem ist, das eine reiche Artenvielfalt in Flora und Fauna aufweisen sollte.

Hilles sagte, das Tal sei mit vielen Problemen konfrontiert, vor allem mit den ungeklärten Abwässern und den Überschwemmungen, die durch die flussaufwärts gelegenen Dämme verursacht werden. Zusätzlich zu den Überschwemmungsschäden entziehen die Dämme dem Tal jährlich Millionen von Kubikmetern Süßwasser.

"Das Tal, das ein Naturschutzgebiet war, ist verschwunden. Selbst die Wildenten, Störche und Möwen kommen nicht mehr hierher, weil sich das Tal in eine Müllhalde und eine Mündung für Abwässer verwandelt hat", so Hilles weiter.

Auch die Landwirtschaft und die Geflügelzucht sind von der Verschmutzung des Tals betroffen. Naama al-Awdat, 60, besitzt eine Geflügelfarm in dem Gebiet. "Ich leide immer, wenn ich arbeite, besonders im Sommer. Ich bin von Moskitos und Insekten umgeben, und es riecht nach Abwasser. All dies summiert sich, sagte sie gegenüber The Electronic Intifada.

"Das wirkt sich auf die Qualität der Eier und Hühner aus. Die verschmutzte Luft und das verschmutzte Wasser, von denen sich die Hühner ernähren, führen zu minderwertigen Eiern und Fleisch. Das gefährdet unsere Gesundheit, denn es gibt keine Ernährungssicherheit. Wir Landwirte haben keine andere Wahl, denn das Land gehört uns, und es ist unsere einzige Einkommensquelle".

Samar Abu Safiya ist Agraringenieur im Landwirtschaftsministerium von Gaza. Verschmutztes Wasser und verschmutzte Luft sowie die heißen Temperaturen im Gazastreifen sind die Hauptursachen für die Probleme der Landwirte in diesem Gebiet, unabhängig davon, ob sie Ackerbau betreiben oder Vieh und Geflügel züchten.

"Das Land muss aus der Sicht der Landwirte aufgewertet werden. Im Moment produzieren sie verschmutzte Lebensmittel für ihre Familien. Wir im Landwirtschaftsministerium hoffen, dass wir für diese Landwirte, die große Verluste erleiden, spezielle Mittel erhalten.

Sie beschuldigte auch Israel für das, was sie als vorsätzlichen Angriff auf die Landwirte bezeichnete. "Israel öffnet jeden Winter absichtlich Dämme, um den Landwirten zu schaden und ihre Ernten zu zerstören. Dies ist ein ständiger Angriff."
   Quelle

 

Israelische Siedler überfallen und verletzen palästinensischen Amerikaner, der sich um sein Land kümmert

Jugendliche aus einem Außenposten im Westjordanland schlugen Nasif Abdel Jaber, einen älteren, krebskranken Mann, brutal zusammen und behaupteten dann, er habe sie angegriffen.

Yuval Abraham - 13. 4. 2022 - Übersetzt mit DeepL

Am vergangenen Freitag veröffentlichte eine Facebook-Seite, die von Mitgliedern der israelischen Siedlungsjugend betrieben wird, ein beunruhigendes Foto eines älteren Mannes, der auf dem Boden liegt; der Fotograf tritt auf ihn, während ein anderer Mann seine Arme gegen den Boden presst.

"Ein Terrorist ist in den [illegalen Außenposten] Ramat Migron eingedrungen", heißt es in dem Posting. "Er wurde gefangen genommen (mit [Sonnenbrillen-Emoji]) und von der Jugend auf dem Hügel verhaftet. Wir werden weiterhin an unserem heiligen Land festhalten." Die Siedler, die am Tatort waren, behaupteten später in den sozialen Medien sogar, der Mann auf dem Foto habe sie angegriffen.

"Wenn er noch am Leben ist, hat man sich noch nicht um ihn gekümmert", antwortete ein Kommentator. Ein anderer schlug vor, ihn so lange zu verprügeln, bis "er die Polizei anfleht, ihn mitzunehmen". Dutzende anderer Kommentatoren reagierten in ähnlicher Weise.

Nach Recherchen von +972 stellte sich heraus, dass es sich bei dem Mann auf dem Foto um den 63-jährigen Nasif Abdel Jaber handelt, einen palästinensisch-amerikanischen Staatsbürger, der an Hirnkrebs und psychischen Problemen leidet.

Im Gegensatz zu dem, was die Jugendlichen auf dem Hügel gepostet haben, sagte Abdel Jaber gegenüber +972, dass sie ihn angegriffen haben - wie man an den Verletzungen an seinem ganzen Körper erkennen kann. Außerdem sei er nicht in den Siedlungsaußenposten "eingedrungen", sondern befand sich auf seinem privaten Ackerland, in dessen Nähe der Außenposten östlich von Ramallah im besetzten Westjordanland errichtet wurde.

"Ich bin nach langer Abwesenheit auf mein Land gekommen", erklärte Abdel Jaber, der vor kurzem nach Palästina zurückgekehrt ist, nachdem er zwei Jahre lang in den Vereinigten Staaten gelebt und sich einer intensiven Krebsbehandlung unterzogen hatte. Er hat keine von den palästinensischen Behörden ausgestellten Ausweispapiere, sondern nur die amerikanische Staatsbürgerschaft. Während unseres Gesprächs wechselte er häufig zwischen Arabisch und Englisch hin und her. Er stammt ursprünglich aus Muhmas in der Nähe von Ramallah, lebt aber mit seiner Frau in Jerusalem.

"Ich sah zwei Siedler herunterkommen, als ich auf meinem Land war", erinnert sich Abdel Jaber. "Sie gingen auf mich zu, und einer von ihnen richtete eine Waffe auf mich. Beide waren bewaffnet. Ich versuchte zu fliehen, aber sie hielten mich fest. Ich bin krank und kann nicht schnell rennen. Sie warfen mich zu Boden, einer von ihnen schlug mich mit den Händen, der andere mit einem Gegenstand, der sich wie eine Stange anfühlte. Ich bekam harte Schläge auf meinen Kopf, meinen Körper und meine Beine. Dies geschah auf meinem eigenen Land. In der Vergangenheit bin ich immer ohne Probleme hierher gekommen. Ich wusste nicht, dass dies passieren würde, dass sie mich schlagen würden. Mein Arm, mein Kopf und mein Gesicht tun immer noch weh."

Nach dem Angriff, so Abdel Jaber weiter, hätten die Siedler die israelische Armee angerufen und gesagt, er habe sie angegriffen. Berichte in Medien, die mit der Rechten der Siedler verbunden sind, wiederholten die Behauptung, dass die Siedler angegriffen wurden und dass ein Israeli leicht verletzt wurde, als er getroffen wurde. "Der Terrorist kam in die Nähe eines Hauses", schrieb Kobi Finkler in der religiös-zionistischen Zeitung Arutz Sheva. "Ein Bewohner des Außenpostens näherte sich ihm und fand ihn verdächtig. Der Terrorist stürzte sich auf den Bewohner, erwürgte ihn und begann, ihn anzugreifen."

Abdel Jaber, dem es immer noch nicht gut geht und der sich nur mit Mühe bewegen kann und dessen Gesicht und Arme immer noch mit tiefen Wunden übersät sind, weist diese Version der Ereignisse entschieden zurück. "Ich bin nicht in der Lage, jemanden anzugreifen. Ich bin vor ihnen weggelaufen", sagte er.

Ein Vertreter der israelischen Armee erklärte gegenüber +972, dass die Soldaten am Tatort feststellten, dass Abdel Jaber psychische Probleme hatte, und ihn der Polizei übergaben.

Auf dem Polizeirevier legte Abdel Jaber den Beamten Dokumente vor, die sein Eigentum an dem Land belegten, und wurde nach einigen Stunden wieder freigelassen. Ein Polizeivertreter erklärte gegenüber +972, dass der Vernehmungsbeamte erkannte, dass Abdel Jaber unter psychischen Problemen litt, dass die Beschwerdeführer keine Beweise für den angeblichen Angriff vorgelegt hatten und dass sie daher beschlossen, ihn gehen zu lassen. An diesem Tag reichte Abdel Jaber eine Beschwerde gegen die Siedler ein.

Ramat Migron wird hauptsächlich von Gruppen israelischer Jugendlicher unterhalten, und die Armee reißt dort häufig Gebäude ab. Der Außenposten erstreckt sich über eine riesige Fläche von etwa 2.000 Dunam, von denen der größte Teil palästinensisches Privateigentum ist, mit ein paar verstreuten Einzelgebäuden.

In den letzten Jahren haben Siedler mehrfach Palästinenser angegriffen, die versuchten, ihr Land in der Umgebung des Außenpostens zu betreten. "Die Bauern haben Angst, ihr Land auf dem Berg zu betreten, und sie tun dies nur in Absprache mit der Armee", sagte Muhammad Kana'an, ein palästinensischer Aktivist und Bewohner des nahe gelegenen Dorfs Muhmas. "Vielleicht bedeutet die Tatsache, dass Nasif in den Vereinigten Staaten gelebt hat, die [amerikanische] Staatsbürgerschaft besitzt und vor kurzem zurückgekommen ist, dass er mit dieser Gewalt weniger vertraut ist. Und er dachte, dass es in Ordnung wäre, allein in sein Land zu gehen".   Quelle

Beiträge geben nicht unbedingt und in allen Aussagen  die Meinung der Redaktion wieder.
 

Eine kleine Auswahl weiterer Nachrichten und  Texte,  in meist englischer Sprache

European diplomats call on Israel to ensure freedom of worship of Christians during Easter holiday

PCHR: “Excessive Use of Force: IOF Kill Palestinian Lawyer in Nablus” (imemc.org)

Israeli Soldiers Kill A Palestinian Child Near Bethlehem (imemc.org)

Foreign Ministry condemns Israeli escalation in the occupied territories, calls for international intervention

Israeli Soldiers Abduct Twenty Palestinians In West Bank (imemc.org)

Update: Soldiers Injure Eight Palestinians, Abduct Seven, In Nablus (imemc.org)

Palestine, Jordan coordinating diplomatic efforts to protect Al-Aqsa Mosque – Foreign Ministry

Undercover Soldiers Kidnap A Palestinian Near Jenin (imemc.org)

Israeli Soldiers Kill A Palestinian Lawyer In Nablus (imemc.org)

Israeli Soldiers Shoot Two Palestinians, Abduct One Of Them, In Hebron (imemc.org)


Archiv
Dort findet man die Startseiten chronologisch gespeichert >>>.

 

Kontakt | Impressum | Haftungsausschluss | Datenschutzerklärung  | Arendt Art | oben  | Facebook

Das Palästina Portal gibt es seit dem 10.4.2002